{"id":5165,"date":"2014-09-09T15:13:52","date_gmt":"2014-09-09T15:13:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cluny.com.br\/?page_id=5165"},"modified":"2014-09-09T15:13:52","modified_gmt":"2014-09-09T15:13:52","slug":"expressoes-idiomaticas-letra-u","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cluny.com.br\/?page_id=5165","title":{"rendered":"Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas – letra U"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
under construction<\/td>em constru\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
under control<\/td>sob controle = in hand<\/td>\n<\/tr>\n
under my charge<\/td>ao meu encargo, sob minha responsabilidade<\/td>\n<\/tr>\n
under no circumstances<\/td>nunca = never<\/td>\n<\/tr>\n
under repair<\/td>em conserto, em obra<\/td>\n<\/tr>\n
under shelter of<\/td>ao abrigo de<\/td>\n<\/tr>\n
under study<\/td>em estudo<\/td>\n<\/tr>\n
under way<\/td>em andamento (projeto) = in progress<\/td>\n<\/tr>\n
unless<\/td>a n\u00e3o ser que; a menos que \/ \"unless he comes = a menos que ele venha\"<\/td>\n<\/tr>\n
until now<\/td>at\u00e9 agora<\/td>\n<\/tr>\n
until then<\/td>at\u00e9 ent\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
up<\/td>para cima; no alto; up in the sky = no c\u00e9u; up in the mountains = nas montanhas; up there = l\u00e1 em cima; the sun is up = o sol nasceu; to be up to = depender de, caber a; \"it's up to you = voc\u00ea \u00e9 quem sabe, voc\u00ea decide\"; \"it's not up to me to decide = n\u00e3o sou eu quem decide\" ; time is up = acabou o tempo; \"what's up? o que que h\u00e1?\"<\/td>\n<\/tr>\n
up front<\/td>1) na frente = in or at the front \/ 2) antecipadamente = in advance<\/td>\n<\/tr>\n
up the river; down the river <\/td>rio acima; rio abaixo<\/td>\n<\/tr>\n
up there<\/td>l\u00e1 em cima; up in the sky; up in the mountains <\/td>\n<\/tr>\n
up to<\/td>at\u00e9 = as far as; \"the water came up to ...\"<\/td>\n<\/tr>\n
up to date<\/td>moderno<\/td>\n<\/tr>\n
up to now<\/td>at\u00e9 agora = as yet, so far<\/td>\n<\/tr>\n
up to the minute<\/td>atualizado; \"up to the minute stock market information\" <\/td>\n<\/tr>\n
upside-down<\/td>de cabe\u00e7a para baixo<\/td>\n<\/tr>\n
upwards<\/td>para cima; \"the economy is going upwards\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3652,"menu_order":570,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5165","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5166,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5165\/revisions\/5166"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}