{"id":4854,"date":"2014-09-05T00:32:47","date_gmt":"2014-09-05T00:32:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cluny.com.br\/?page_id=4854"},"modified":"2020-05-07T14:28:54","modified_gmt":"2020-05-07T17:28:54","slug":"termos-gerais-menos-comuns-letra-l","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cluny.com.br\/?page_id=4854","title":{"rendered":"Intermediate Vocabulary &#8211; L"},"content":{"rendered":"\n<table id=\"tablepress-889\" class=\"tablepress tablepress-id-889\">\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">labyrinth<\/td><td class=\"column-2\">labirinto = a complicated combination of paths or passages in which it is difficult to find one's way or to reach the exit; maze<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">lad \/ lass<\/td><td class=\"column-2\">rapaz, mo\u00e7o \/ garota, mo\u00e7a<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">ladybird (UK) \/ ladybug (US)<\/td><td class=\"column-2\">joaninha<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">lag  (n) \/ lag (to)<\/td><td class=\"column-2\">atraso, retardamento \/ lag time = tempo de atraso, tempo de retardo \/ jet lag = cansa\u00e7o devido a fuso hor\u00e1rio \/\/ demorar, ficar para tr\u00e1s, ir devagar \/ to lag behind = ficar atr\u00e1s, retardar-se<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">lagoon<\/td><td class=\"column-2\">lagoa<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">lame<\/td><td class=\"column-2\">coxo, manco = crippled or physically disabled, especially in the foot or leg<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">landholder<\/td><td class=\"column-2\">propriet\u00e1rio de terras, latifundi\u00e1rio = landowner<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">landmark<\/td><td class=\"column-2\">ponto de refer\u00eancia = an object (as a stone or tree) that marks the boundary of land<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">lapse (n) \/ lapse (to)<\/td><td class=\"column-2\">1) falha, lapso = a minor error; \"a lapse of memory\" \/ 2)  intervalo de tempo; espa\u00e7o de tempo =  an interval or passage of time; time lapse; \"a lapse of only a few seconds\"; \" \/\/ expirar, caducar, prescrever (lei); \"my passport has lapsed\"<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">larceny<\/td><td class=\"column-2\">furto, roubo =  the act of stealing something; \"he was arrested and charged with larceny\"<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">lard<\/td><td class=\"column-2\">banha de porco (obs.: bacon = toucinho)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">lark<\/td><td class=\"column-2\">cotovia<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">latch (n) \/ latch (to)<\/td><td class=\"column-2\">trinco, tranca \/ fechar com trinco; trancar<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">lavish<\/td><td class=\"column-2\">generoso, pr\u00f3digo<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">lax<\/td><td class=\"column-2\">1) lasso, frouxo, bambo, pouco firme = loose; slack  \/ 2) negligente = neglectful <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">layoff<\/td><td class=\"column-2\">1) demiss\u00e3o = the act of ending the employment of a worker or group of workers; 2) per\u00edodo de inatividade = a period of time during which there is no activity; \"layoff can damage the morale of remaining workers\"<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">leash<\/td><td class=\"column-2\">corrente para segurar c\u00e3es<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">ledger<\/td><td class=\"column-2\">livro-raz\u00e3o (contabilidade); general ledger = contabilidade geral<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">leek<\/td><td class=\"column-2\">alho-por\u00f3 (Allium porrum)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">lentil<\/td><td class=\"column-2\">lentilha (Lens culinaris)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">lest<\/td><td class=\"column-2\">para que n\u00e3o (used when you are saying something in order to prevent something from happening) \/ \"lest it happen = para que n\u00e3o aconte\u00e7a\";  \"lest we forget = para que n\u00e3o esque\u00e7amos\"; \"he fled the country lest he be captured  = ele fugiu do pa\u00eds para que n\u00e3o fosse capturado\"<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">leverage \/ leverage (to)<\/td><td class=\"column-2\">1) alavancagem, vantagem, influ\u00eancia; \"she took advantage of the situation to gain leverage in the negotiations\" \/ 2) poder de agir;  poder de influenciar \/\/ 1) alavancar, aproveitar, obter vantagem = to take advantage of \/ 2) influenciar<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">lime<\/td><td class=\"column-2\">1) lima \/ 2) lim\u00e3o-taiti \/ 3) cal<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">limp (to) \/ limp (adj)<\/td><td class=\"column-2\">mancar \/ mole, fl\u00e1cido<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">linden tree<\/td><td class=\"column-2\">t\u00edlia = lime-tree, basswood (Tilia spp.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">linger (to)<\/td><td class=\"column-2\">demorar, tardar, retardar; to linger on; to linger over = continuar, persistir  \"the old image still lingers on\" <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">liquidity<\/td><td class=\"column-2\">liquidez; liquidity ratio = \u00edndice de liquidez<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\">litter (n) \/ litter (to)<\/td><td class=\"column-2\">lixo na rua = small refuse or waste materials carelessly dropped, especially in public places; \"the streets were filled with litter because the garbage collectors were on strike\" \/\/ jogar lixo na rua<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">lizard<\/td><td class=\"column-2\">lagarto<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">locust<\/td><td class=\"column-2\">gafanhoto = grasshopper<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">lollipop \/ lolly<\/td><td class=\"column-2\">pirulito \/\/ doce = a piece of candy (UK, Australia)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\">loom (n)<\/td><td class=\"column-2\">tear = a hand-operated or power-driven device for weaving fabrics \/<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">loom (to)<\/td><td class=\"column-2\">elevar, surgir (de um nevoeiro), aparecer, assomar; \"suddenly the mountain loomed over them\" <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\">lore<\/td><td class=\"column-2\">conhecimento, erudi\u00e7\u00e3o, saber, sabedoria popular, tradi\u00e7\u00f5es, cren\u00e7a = traditional knowledge or belief \/\/ folklore = folclore<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">lottery<\/td><td class=\"column-2\">loteria<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">louse (pl.: lice) \/ lousy<\/td><td class=\"column-2\">piolho \/ piolhento, nojento, horr\u00edvel<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\">lubricate (to) \/ lubrication<\/td><td class=\"column-2\">lubrificar \/ lubrifica\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38\">\n\t<td class=\"column-1\">lull (to) \/ lull (n) \/ lullaby<\/td><td class=\"column-2\">ninar, acalentar, acalmar \/\/ calma, calmaria \/\/ can\u00e7\u00e3o de ninar<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39\">\n\t<td class=\"column-1\">lumber \/ lumberman; lumberjack<\/td><td class=\"column-2\">madeira (serrada em t\u00e1buas) = timber sawed into boards ready for market; timber or logs especially when dressed for use \/\/ lenhador<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40\">\n\t<td class=\"column-1\">lump \/ lumpy<\/td><td class=\"column-2\">1) caro\u00e7o no corpo, incha\u00e7o, galo (cabe\u00e7a)  \/\/ 2)  massa, volume, torr\u00e3o = a piece or mass of indefinite size and shape \/ lump sum = soma total  \/\/\/ 1)  encaro\u00e7ado \/ 2) desajeitado = clumsy<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41\">\n\t<td class=\"column-1\">lure (to)<\/td><td class=\"column-2\">atrair, seduzir  = to entice, to attract, to allure \/  to lure buyers = atrair compradores<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42\">\n\t<td class=\"column-1\">lust<\/td><td class=\"column-2\">lux\u00faria, desejo sexual<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43\">\n\t<td class=\"column-1\">lyrics<\/td><td class=\"column-2\">letra de m\u00fasica = the words of a song<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-889 from cache -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3652,"menu_order":481,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4854","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4854"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21833,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4854\/revisions\/21833"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}