{"id":4825,"date":"2014-09-04T19:38:10","date_gmt":"2014-09-04T19:38:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cluny.com.br\/?page_id=4825"},"modified":"2020-03-05T18:26:21","modified_gmt":"2020-03-05T21:26:21","slug":"termos-gerais-menos-comuns-letra-g","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cluny.com.br\/?page_id=4825","title":{"rendered":"Intermediate Vocabulary &#8211; G"},"content":{"rendered":"\n<table id=\"tablepress-862\" class=\"tablepress tablepress-id-862\">\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">gable<\/td><td class=\"column-2\">parte triangular do telhado; empena, cumeeira<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">gadget<\/td><td class=\"column-2\">dispositivo, aparelho, engenhoca = an often small mechanical or electronic device with a practical use<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">gag (n) \/ gag (to)<\/td><td class=\"column-2\">1) morda\u00e7a = something put into a person's mouth to prevent speech, shouting, etc \/ 2) censura = any forced suppression of free speech; \"a gag on war reporting\" \/\/ 1) amorda\u00e7ar \/ 2) censurar<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">galley<\/td><td class=\"column-2\">1) cozinha de navio ou de avi\u00e3o = the kitchen and cooking apparatus especially of a ship or airplane \/\/ 2)  galera (navio antigo)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">gallows<\/td><td class=\"column-2\">forca = a wooden structure used for hanging criminals<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">galore <\/td><td class=\"column-2\">\u00e0 be\u00e7a, em abund\u00e2ncia (obs.: colocado ap\u00f3s o substantivo); \"food galore at the party\"; \"cards galore\"; \"there were daffodils galore in the park = havia narcisos em abund\u00e2ncia no parque\"<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">gape (to)<\/td><td class=\"column-2\">1) escancarar, alargar = to become wide open \/ 2) ficar boquiaberto<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">garland<\/td><td class=\"column-2\">coroa de flores; guirlanda, grinalda = wreath<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">garment<\/td><td class=\"column-2\">roupa, vestu\u00e1rio = clothes, apparel, attire, outfit<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">gasp (to)<\/td><td class=\"column-2\">arfar, arquejar, suspirar<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">gauze <\/td><td class=\"column-2\">gaze<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">geek <\/td><td class=\"column-2\">g\u00eanio da computa\u00e7\u00e3o, nerd = an enthusiast or expert especially in a technological field or activity; \"computer geek\"<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">Geometry \/ geometric<\/td><td class=\"column-2\">Geometria \/ geom\u00e9trico; geometric progression = progress\u00e3o geom\u00e9trica<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">geranium<\/td><td class=\"column-2\">ger\u00e2nio (flor)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">ghastly<\/td><td class=\"column-2\">horr\u00edvel, horroroso, pavoroso, apavorante, fantasmag\u00f3rico, macabro = very bad, frightful, dreadful, terrifying, grim; \"a ghastly murder\"<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">giraffe<\/td><td class=\"column-2\">girafa<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">gland<\/td><td class=\"column-2\">gl\u00e2ndula \/ sweat gland; lacrimal gland<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">gleam (n) \/ gleam (to) \/ gleaming<\/td><td class=\"column-2\">brilho \/ brilhar, reluzir  \"a light gleamed in the distance\" \/ brilhante, reluzente<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">glee \/ gleeful<\/td><td class=\"column-2\">alegria, satisfa\u00e7\u00e3o, contentamento = joy, mirth, gaiety, cheerfulness, gladness \/  alegre = glad, cheerful, jolly, merry, joyful,  joyous, mirthful<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">glide (to)  \/ glider<\/td><td class=\"column-2\">deslizar = to slide \/\/ planador = aircraft without motor<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">glimmer (n) \/ glimmer (to)<\/td><td class=\"column-2\">luz tr\u00eamula, luzinha, lampejo \/ tremeluzir, bruxulear<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">glitter (n) \/ glitter (to) \/ glittering<\/td><td class=\"column-2\">purpurina = tiny pieces of shiny decorative material used for ornamentation, as on the skin \/\/ reluzir, brilhar, cintilar \/\/  brilhante, resplandecente<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">glossary<\/td><td class=\"column-2\">gloss\u00e1rio = an alphabetical list of terms peculiar to a field of knowledge with definitions or explanations<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">gnaw (to)<\/td><td class=\"column-2\">roer = to bite or chew on, especially for a long time without stopping; \"the dog gnawed the bone\"<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">goblet<\/td><td class=\"column-2\">c\u00e1lice, ta\u00e7a = a drinking glass with a base and stem; wineglass<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">goblin<\/td><td class=\"column-2\">duende, elfo = an ugly and sometimes evil creature that likes to cause trouble; elf, sprite<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">goggles<\/td><td class=\"column-2\">\u00f3culos de prote\u00e7\u00e3o; \u00f3culos de mergulho <\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\">godfather<\/td><td class=\"column-2\">1) padrinho (crian\u00e7a) = a man who serves as sponsor for a child, such as at a baptism \/ 2) padrinho (M\u00e1fia) = the head of a Mafia family<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">goof<\/td><td class=\"column-2\">gafe, rata, mancada = silly  mistake; blunder<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">go-between<\/td><td class=\"column-2\">intermedi\u00e1rio = intermediary; middleman; jobber<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">gooseberry<\/td><td class=\"column-2\">groselha =  black currant; red currant  [Ribes spp.]<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\">gorge<\/td><td class=\"column-2\">desfiladeiro, garganta; \"there is a deep gorge a few miles north of town\"<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">gourd<\/td><td class=\"column-2\">ab\u00f3bora = pumpkin, squash<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\">gratuity<\/td><td class=\"column-2\">gorjeta = tip<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">gravel<\/td><td class=\"column-2\">cascalho = pebble<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">gravy<\/td><td class=\"column-2\">molho de carne<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\">graze (to)<\/td><td class=\"column-2\">pastar = to feed on growing herbage, to browse<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38\">\n\t<td class=\"column-1\">grimace (n) \/ grimace (to)<\/td><td class=\"column-2\">careta \/\/ fazer careta = to make faces<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-39\">\n\t<td class=\"column-1\">grove<\/td><td class=\"column-2\">pequeno bosque; arvoredo =  small wood; \"a grove of pines\"<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-40\">\n\t<td class=\"column-1\">growl (to) \/ growl (n)<\/td><td class=\"column-2\">rosnar, rugir \/ rosnado, rugido<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-41\">\n\t<td class=\"column-1\">grudge<\/td><td class=\"column-2\">antipatia, rancor, m\u00e1-vontade, ressentimento = ill-will, dislike \/ to hold a grudge against = guardar rancor de<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-42\">\n\t<td class=\"column-1\">grumpy<\/td><td class=\"column-2\">ranzinza, rabugento, resmung\u00e3o = having a bad temper or complaining often<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-43\">\n\t<td class=\"column-1\">guava<\/td><td class=\"column-2\">goiaba (fruta)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-44\">\n\t<td class=\"column-1\">guffaw (n) \/ guffaw (to)<\/td><td class=\"column-2\">gargalhada \/ dar gargalhada<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-45\">\n\t<td class=\"column-1\">gut<\/td><td class=\"column-2\">1) intestino, tripa = bowels \/\/  2) coragem \/\/  3) parte essencial; \"the guts of a problem\"<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-46\">\n\t<td class=\"column-1\">gypsy <\/td><td class=\"column-2\">cigano<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-862 from cache -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3652,"menu_order":476,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4825","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4825"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21593,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4825\/revisions\/21593"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}