{"id":4457,"date":"2014-08-28T20:48:53","date_gmt":"2014-08-28T20:48:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cluny.com.br\/?page_id=4457"},"modified":"2014-08-28T20:52:30","modified_gmt":"2014-08-28T20:52:30","slug":"vegetais-nao-comestiveis-arvores-floresetc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cluny.com.br\/?page_id=4457","title":{"rendered":"Vegetais n\u00e3o-comest\u00edveis (\u00e1rvores, flores,etc)"},"content":{"rendered":"

Vocabul\u00e1rio B\u00e1sico<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
bloom \/ bloom (to)<\/td>flor \/ florir<\/td>\n<\/tr>\n
blossom \/ blossom (to)<\/td>flor de \u00e1rvore frut\u00edfera \/ florescer<\/td>\n<\/tr>\n
branch<\/td>galho, ramo<\/td>\n<\/tr>\n
bud<\/td>bot\u00e3o (flor)<\/td>\n<\/tr>\n
bush<\/td>arbusto, mato = shrub<\/td>\n<\/tr>\n
carnation<\/td>cravo (flor) (Dianthus caryophyllus)<\/td>\n<\/tr>\n
coconut-tree<\/td>coqueiro (Cocus nucifera)<\/td>\n<\/tr>\n
crop \/ crops<\/td>colheita, safra = the amount of a crop that is gathered at one time or in one season; harvest; crop yield = produto ou renda da colheita \/ planta\u00e7\u00e3o \"crops were destroyed\" <\/td>\n<\/tr>\n
daisy<\/td>margarida<\/td>\n<\/tr>\n
flower<\/td>flor<\/td>\n<\/tr>\n
forest<\/td>floresta; rainforest = floresta tropical<\/td>\n<\/tr>\n
grass<\/td>capim, relva, grama<\/td>\n<\/tr>\n
harvest<\/td>colheita = the gathering of a ripened crop; crop; to reap the harvest = fazer a colheita<\/td>\n<\/tr>\n
leaf<\/td>folha<\/td>\n<\/tr>\n
oak<\/td>carvalho (Quercus spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
palm-tree<\/td>palmeira<\/td>\n<\/tr>\n
pine-tree<\/td>pinheiro<\/td>\n<\/tr>\n
plant<\/td>planta<\/td>\n<\/tr>\n
root<\/td>raiz<\/td>\n<\/tr>\n
rose<\/td>rosa<\/td>\n<\/tr>\n
seed<\/td>semente; \"I dislike grapes with seeds in them\" (obs.: caro\u00e7o de fruta = stone, pit, kernel, core)<\/td>\n<\/tr>\n
shell<\/td>casca dura (fruta, legume); nut shell = casca de noz<\/td>\n<\/tr>\n
stem<\/td>caule, haste, talo = stalk<\/td>\n<\/tr>\n
thorn \/ thorny<\/td>espinho = prickle \/ espinhento = prickly<\/td>\n<\/tr>\n
tree<\/td>\u00e1rvore<\/td>\n<\/tr>\n
trunk<\/td>tronco (\u00e1rvore)<\/td>\n<\/tr>\n
tulip<\/td>tulipa<\/td>\n<\/tr>\n
twig<\/td>ramo, galho pequeno, varinha, graveto<\/td>\n<\/tr>\n
woods; backwoods<\/td>bosque; floresta mais aberta = partially cleared, sparsely populated forests<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Vocabul\u00e1rio Complementar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
ash-tree<\/td>freixo (Fraxinus spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
aspen<\/td>\u00e1lamo = poplar (Populus spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
bark<\/td>casca (\u00e1rvore) (obs.: peel = casca de fruta)<\/td>\n<\/tr>\n
bearing<\/td>\u00e9poca de frutifica\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
beech<\/td>faia (Fagus spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
birch<\/td>b\u00e9tula (Betula spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
bromelia<\/td>brom\u00e9lia<\/td>\n<\/tr>\n
camellia<\/td>cam\u00e9lia<\/td>\n<\/tr>\n
canopy<\/td>copa de \u00e1rvore<\/td>\n<\/tr>\n
core<\/td>caro\u00e7o (fruta) = the central part of certain fleshy fruits; stone, pit, kernel<\/td>\n<\/tr>\n
creeper<\/td>trepadeira = creeping plant<\/td>\n<\/tr>\n
daffodil<\/td>narciso (flor)<\/td>\n<\/tr>\n
dandelion<\/td>dente-de-le\u00e3o (flor)<\/td>\n<\/tr>\n
elm<\/td>olmo, ulmeiro (Ulmus spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
fern<\/td>samambaia<\/td>\n<\/tr>\n
fir, fir tree<\/td>abeto (Abies spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
flax<\/td>linho (planta)<\/td>\n<\/tr>\n
flowerbed<\/td>canteiro<\/td>\n<\/tr>\n
foliage<\/td>folhagem = a cluster of leaves, flowers, and branches<\/td>\n<\/tr>\n
geranium<\/td>ger\u00e2nio<\/td>\n<\/tr>\n
grapevine<\/td>videira, parreira<\/td>\n<\/tr>\n
ground cover<\/td>cobertura de ch\u00e3o (planta)<\/td>\n<\/tr>\n
grove<\/td>bosque = woods, backwoods<\/td>\n<\/tr>\n
gum<\/td>l\u00e1tex, goma de \u00e1rvore<\/td>\n<\/tr>\n
hay<\/td>feno<\/td>\n<\/tr>\n
hedge<\/td>cerca viva = a fence or boundary formed by a dense row of shrubs or low trees<\/td>\n<\/tr>\n
herb<\/td>erva<\/td>\n<\/tr>\n
holly<\/td>azevinho<\/td>\n<\/tr>\n
husk<\/td>casca, palha = a usually thin, dry layer that covers some seeds and fruits<\/td>\n<\/tr>\n
iris<\/td>\u00edris (flor)<\/td>\n<\/tr>\n
ivy<\/td>hera<\/td>\n<\/tr>\n
jasmine<\/td>jasmim<\/td>\n<\/tr>\n
kernel<\/td>caro\u00e7o de fruta = stone, pit, core<\/td>\n<\/tr>\n
lily<\/td>l\u00edrio<\/td>\n<\/tr>\n
lime tree<\/td>t\u00edlia = linden tree, basswood (Tilia spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
linden tree<\/td>t\u00edlia = lime-tree, basswood (Tilia spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
maple<\/td>bordo, \u00e1cer (Acer spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
moss<\/td>musgo<\/td>\n<\/tr>\n
orchid<\/td>orqu\u00eddea<\/td>\n<\/tr>\n
oregano<\/td>or\u00e9gano<\/td>\n<\/tr>\n
pansy<\/td>amor-perfeito<\/td>\n<\/tr>\n
peel<\/td>casca (fruta) (obs.: casca de \u00e1rvore = bark)<\/td>\n<\/tr>\n
petal<\/td>p\u00e9tala<\/td>\n<\/tr>\n
petunia<\/td>petunia<\/td>\n<\/tr>\n
pit<\/td>caro\u00e7o = the stone of a fruit; kernel, core<\/td>\n<\/tr>\n
plane tree<\/td>pl\u00e1tano (Platanus spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
plantation<\/td>planta\u00e7\u00e3o = large area of land especially in a hot part of the world where crops are grown; banana plantation = bananal; coffee plantation = cafezal; cotton plantation = algodoal; rubber plantation = seringal; sugar cane plantation = canavial <\/td>\n<\/tr>\n
pod<\/td>vagem (recept\u00e1culo)<\/td>\n<\/tr>\n
poplar<\/td>\u00e1lamo (Populus spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
poppy<\/td>papoula<\/td>\n<\/tr>\n
prickle \/ prickly<\/td>espinho = thorn \/ espinhento = thorny<\/td>\n<\/tr>\n
reed<\/td>junco<\/td>\n<\/tr>\n
sap<\/td>seiva de \u00e1rvore<\/td>\n<\/tr>\n
scion<\/td>enxerto, broto, muda = shoot of a plant or tree<\/td>\n<\/tr>\n
seedling<\/td>muda = a young plant that is grown from seed<\/td>\n<\/tr>\n
shrub<\/td>arbusto = bush<\/td>\n<\/tr>\n
sprout \/ sprout (to)<\/td>broto (planta) = shoot of a plant \/ brotar, germinar<\/td>\n<\/tr>\n
spruce<\/td>abeto (Abies spp.)<\/td>\n<\/tr>\n
stalk<\/td>talo, haste = stem<\/td>\n<\/tr>\n
stone<\/td>caro\u00e7o = the woody central part of such fruits as the peach and plum; pit, core, kernel<\/td>\n<\/tr>\n
vineyard<\/td>vinha, vinhedo = a planting of grapevines<\/td>\n<\/tr>\n
vintage<\/td>vindima; colheita de uvas = grape harvest<\/td>\n<\/tr>\n
violet<\/td>violeta<\/td>\n<\/tr>\n
weed<\/td>erva-daninha<\/td>\n<\/tr>\n
willow<\/td>salgueiro<\/td>\n<\/tr>\n
yew<\/td>teixo (Taxus spp.)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vocabul\u00e1rio B\u00e1sico Vocabul\u00e1rio Complementar<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3652,"menu_order":388,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4457","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4457"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4461,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4457\/revisions\/4461"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}