{"id":4409,"date":"2014-08-28T19:59:39","date_gmt":"2014-08-28T19:59:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cluny.com.br\/?page_id=4409"},"modified":"2014-08-28T19:59:39","modified_gmt":"2014-08-28T19:59:39","slug":"materiais-substancias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cluny.com.br\/?page_id=4409","title":{"rendered":"Materiais – Subst\u00e2ncias"},"content":{"rendered":"

Vocabul\u00e1rio B\u00e1sico<\/h3>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
alcohol<\/td>\u00e1lcool<\/td>\n<\/tr>\n
aluminum<\/td>alum\u00ednio<\/td>\n<\/tr>\n
ashes<\/td>cinzas = cinders<\/td>\n<\/tr>\n
block<\/td>bloco de laje<\/td>\n<\/tr>\n
brick<\/td>tijolo<\/td>\n<\/tr>\n
building material<\/td>material (constru\u00e7\u00e3o)<\/td>\n<\/tr>\n
carbon<\/td>carbono<\/td>\n<\/tr>\n
cement<\/td>cimento; cement mixer = misturador de cimento<\/td>\n<\/tr>\n
china, chinaware<\/td>porcelana<\/td>\n<\/tr>\n
cloth<\/td>tecido = fabric; table-cloth = toalha de mesa<\/td>\n<\/tr>\n
coal<\/td>carv\u00e3o; coal oil = querosene; coal pit = mina de carv\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
copper<\/td>cobre<\/td>\n<\/tr>\n
cork<\/td>corti\u00e7a<\/td>\n<\/tr>\n
cotton<\/td>algod\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
diamond<\/td>diamante<\/td>\n<\/tr>\n
dust<\/td>p\u00f3, poeira = powder<\/td>\n<\/tr>\n
fabric<\/td>tecido = cloth<\/td>\n<\/tr>\n
fiber<\/td>fibra = a slender filament; fiber optics = fibra \u00f3tica; fiber-optic cable = cabo de fibra \u00f3tica<\/td>\n<\/tr>\n
fuel<\/td>combust\u00edvel<\/td>\n<\/tr>\n
gas<\/td>gasolina<\/td>\n<\/tr>\n
glass<\/td>vidro<\/td>\n<\/tr>\n
gold<\/td>ouro; gold mine = mina de ouro <\/td>\n<\/tr>\n
grease \/ grease (to)<\/td>gordura; graxa \/ lubrificar; engraxar<\/td>\n<\/tr>\n
ink<\/td>tinta (escrever, imprimir) = colored liquid that is used for writing or printing<\/td>\n<\/tr>\n
iron<\/td>ferro \/ cast iron = ferro fundido<\/td>\n<\/tr>\n
lead<\/td>chumbo<\/td>\n<\/tr>\n
leather<\/td>couro<\/td>\n<\/tr>\n
liquid<\/td>l\u00edquido<\/td>\n<\/tr>\n
lumber<\/td>madeira (serrada em t\u00e1buas) = timber sawed into boards ready for market; timber or logs especially when dressed for use <\/td>\n<\/tr>\n
marble<\/td>m\u00e1rmore<\/td>\n<\/tr>\n
material<\/td>material; subst\u00e2ncia = substance; raw material = mat\u00e9ria prima<\/td>\n<\/tr>\n
metal<\/td>metal<\/td>\n<\/tr>\n
oil<\/td>\u00f3leo, petr\u00f3leo<\/td>\n<\/tr>\n
ore<\/td>min\u00e9rio; iron ore = min\u00e9rio de ferro; to dig ore = extrair min\u00e9rio<\/td>\n<\/tr>\n
paint<\/td>tinta (pintar) = a liquid that dries to form a thin colored layer when it is spread on a surface<\/td>\n<\/tr>\n
paper<\/td>papel; paper mill = f\u00e1brica de papel; paper roll = rolo de papel; printing paper = papel de impress\u00e3o; ruled paper = papel pautado; tissue paper = papel de seda; toilet paper = papel higi\u00eanico; wrapping paper = papel de embrulho; writing paper = papel para escrever<\/td>\n<\/tr>\n
petroleum<\/td>petr\u00f3leo = oil<\/td>\n<\/tr>\n
plastic<\/td>pl\u00e1stico<\/td>\n<\/tr>\n
poison<\/td>veneno<\/td>\n<\/tr>\n
powder<\/td>p\u00f3 = dust<\/td>\n<\/tr>\n
rubber<\/td>borracha<\/td>\n<\/tr>\n
rust \/ rusty<\/td>ferrugem \/ enferrujado<\/td>\n<\/tr>\n
sand<\/td>areia<\/td>\n<\/tr>\n
silk<\/td>seda<\/td>\n<\/tr>\n
silver<\/td>prata<\/td>\n<\/tr>\n
steam<\/td>vapor = vapor; by steam = a vapor<\/td>\n<\/tr>\n
steel<\/td>a\u00e7o; stainless steel = a\u00e7o inoxid\u00e1vel<\/td>\n<\/tr>\n
stone<\/td>pedra<\/td>\n<\/tr>\n
straw<\/td>palha<\/td>\n<\/tr>\n
substance<\/td>subst\u00e2ncia<\/td>\n<\/tr>\n
timber<\/td>madeira para constru\u00e7\u00e3o = wood suitable for building or for carpentry \/ madeira! (interjei\u00e7\u00e3o) = used as a lumberjack's call to warn others that a cut tree is about to fall<\/td>\n<\/tr>\n
vapor<\/td>vapor = steam<\/td>\n<\/tr>\n
velvet<\/td>veludo<\/td>\n<\/tr>\n
waste matter<\/td>refugo = waste product<\/td>\n<\/tr>\n
water \/ water (to)<\/td>\u00e1gua \/ regar<\/td>\n<\/tr>\n
wax \/ wax (to)<\/td>cera \/ encerar<\/td>\n<\/tr>\n
wood<\/td>madeira = the hard substance that makes up the stems and branches of trees and shrubs<\/td>\n<\/tr>\n
wool<\/td>l\u00e3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Vocabul\u00e1rio Complementar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
alloy<\/td>liga de metal<\/td>\n<\/tr>\n
canvas<\/td>lona = heavy cloth used for tents, sails, etc<\/td>\n<\/tr>\n
cardboard<\/td>papel\u00e3o = paperboard; fine cardboard = cartolina; cardboard box = caixa de papel\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
cast<\/td>gesso<\/td>\n<\/tr>\n
cast<\/td>gesso; plaster cast = mo\u00e7de de gesso<\/td>\n<\/tr>\n
cobble; cobblestone<\/td>pedra arredondada para pavimenta\u00e7\u00e3o = a rounded stone used for paving<\/td>\n<\/tr>\n
clay<\/td>barro, argila = mud<\/td>\n<\/tr>\n
concrete<\/td>concreto; argamassa = mortar; reinforced concrete = concreto armado<\/td>\n<\/tr>\n
dung<\/td>esterco, estrume = manure<\/td>\n<\/tr>\n
dye<\/td>tinta, corante = a substance used for changing the color of something (such as hair or cloth) usually permanently<\/td>\n<\/tr>\n
fluid<\/td>fluido<\/td>\n<\/tr>\n
foil<\/td>folha met\u00e1lica, folha ou papel de alum\u00ednio; aluminum foil = papel alum\u00ednio = kitchen foil <\/td>\n<\/tr>\n
linen<\/td>linho = thread or fabric made of flax<\/td>\n<\/tr>\n
manure \/ to manure<\/td>esterco, estrume = dung; material that fertilizes land \/ adubar (terra), fertilizar<\/td>\n<\/tr>\n
mortar<\/td>argamassa<\/td>\n<\/tr>\n
pitch<\/td>piche, breu<\/td>\n<\/tr>\n
plaster<\/td>embo\u00e7o, gesso; sticking plaster = esparadrapo<\/td>\n<\/tr>\n
plush<\/td>pel\u00facia<\/td>\n<\/tr>\n
pottery<\/td>cer\u00e2mica<\/td>\n<\/tr>\n
pulp<\/td>polpa, celulose; pulp mill = f\u00e1brica de celulose<\/td>\n<\/tr>\n
satin<\/td>cetim<\/td>\n<\/tr>\n
soot<\/td>fuligem<\/td>\n<\/tr>\n
sulphur<\/td>enxofre<\/td>\n<\/tr>\n
tin<\/td>estanho<\/td>\n<\/tr>\n
tissue<\/td>1) tecido (leve e ralo) \/ 2) tecido (biologia); \"body is composed of tissues\" <\/td>\n<\/tr>\n
ware<\/td>mercadoria; g\u00eanero; china ware = porcelana; hardware = ferragens<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vocabul\u00e1rio B\u00e1sico Vocabul\u00e1rio Complementar    <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3652,"menu_order":365,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4409","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4410,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4409\/revisions\/4410"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}