{"id":4339,"date":"2014-08-28T14:40:34","date_gmt":"2014-08-28T14:40:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cluny.com.br\/?page_id=4339"},"modified":"2014-08-28T18:06:03","modified_gmt":"2014-08-28T18:06:03","slug":"escola-estudos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cluny.com.br\/?page_id=4339","title":{"rendered":"Escola – Estudos"},"content":{"rendered":"

Vocabul\u00e1rio B\u00e1sico<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
abbreviation \/ abbreviate (to)<\/td>abrevia\u00e7\u00e3o,abreviatura \/ abreviar = to abridge; to shorten <\/td>\n<\/tr>\n
accent<\/td>1) acento gr\u00e1fico = a mark used in writing or printing \/ 2) sotaque<\/td>\n<\/tr>\n
addition \/ add (to)<\/td>adi\u00e7\u00e3o; soma; acr\u00e9scimo \/ somar, adicionar<\/td>\n<\/tr>\n
adjective<\/td>adjetivo<\/td>\n<\/tr>\n
alphabet \/ alphabetical<\/td>alfabeto \/ alfab\u00e9tico<\/td>\n<\/tr>\n
atlas<\/td>atlas = book of maps<\/td>\n<\/tr>\n
board<\/td>quadro (escolar), lousa; blackboard; whiteboard<\/td>\n<\/tr>\n
book<\/td>livro; book mark = marcador de livro; book signing = aut\u00f3grafo de livro; pocket book = livro de bolso; text book = livro-texto; \"this book is sold-out = este livro est\u00e1 esgotado\"<\/td>\n<\/tr>\n
calculation \/ calculate (to)<\/td>c\u00e1lculo = reckoning \/ calcular = to compute; to figure up; to reckon<\/td>\n<\/tr>\n
capital letter<\/td>letra mai\u00fascula = upper case<\/td>\n<\/tr>\n
chalk<\/td>giz<\/td>\n<\/tr>\n
chapter<\/td>cap\u00edtulo<\/td>\n<\/tr>\n
cheat \/ cheat (to)<\/td>cola (exame) \/ colar (exame)<\/td>\n<\/tr>\n
class<\/td>aula, classe; to teach class, to give class = dar aula; to cut a class = faltar aula \/ 2) turma; 1988 class = turma de 88<\/td>\n<\/tr>\n
classroom<\/td>sala de aula<\/td>\n<\/tr>\n
composition<\/td>composi\u00e7\u00e3o, reda\u00e7\u00e3o = writing<\/td>\n<\/tr>\n
course<\/td>curso; training course = curso; refresher course = curso de reciclagem; to attend a course = participar de um curso; to give a course = to teach a course = to deliver a course = dar um curso <\/td>\n<\/tr>\n
cover<\/td>capa (livro); hard cover = (livro) de capa dura; paperback = brochura<\/td>\n<\/tr>\n
degree<\/td>diploma; bachelor's degree = diploma de bacharel = a degree awarded by a college; master's degree = diploma de mestrado; doctor's degree = diploma de doutorado; to get a degree = formar-se<\/td>\n<\/tr>\n
desk<\/td>carteira escolar<\/td>\n<\/tr>\n
dictate (to) \/ dictation<\/td>ditar \/ ditado<\/td>\n<\/tr>\n
dictionary<\/td>dicion\u00e1rio<\/td>\n<\/tr>\n
diploma<\/td>diploma; certificado = certificate<\/td>\n<\/tr>\n
educate (to) \/ educated \/ education<\/td>educar; instruir; treinar \/ instru\u00eddo; com instru\u00e7\u00e3o; treinado \/ educa\u00e7\u00e3o; physical education<\/td>\n<\/tr>\n
elementary school<\/td>escola prim\u00e1ria<\/td>\n<\/tr>\n
enroll (to) \/ enrollment<\/td>inscrever; matricular \/ inscri\u00e7\u00e3o; matr\u00edcula <\/td>\n<\/tr>\n
entrance test<\/td>teste de admiss\u00e3o, vestibular<\/td>\n<\/tr>\n
eraser<\/td>apagador, borracha de apagar = an object, such as a piece of rubber or felt, used for erasing something written, typed, etc<\/td>\n<\/tr>\n
examination; exam<\/td>exame; competitive examination = concurso; to pass an examination = passar no exame (obs.: to fail in an examination = ser reprovado em um exame)<\/td>\n<\/tr>\n
exercise<\/td>exerc\u00edcio = something that is done or practiced to develop a particular skill<\/td>\n<\/tr>\n
explain (to) \/ explanation<\/td>explicar \/ explica\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
fail (to) (in) an examination<\/td>sair-se mal; ser reprovado = to flunk<\/td>\n<\/tr>\n
fail (to) a student<\/td>reprovar (um aluno) = to flunk<\/td>\n<\/tr>\n
glue \/ glue (to)<\/td>cola = a substance used to stick things tightly together \/ colar = to paste, to stick<\/td>\n<\/tr>\n
grade<\/td>1) nota (escola) (US) = mark (UK), score \/ 2) s\u00e9rie, classe (escola); grade school = escola prim\u00e1ria; to score grade = tirar nota<\/td>\n<\/tr>\n
graduation \/ graduate (to) \/ graduate<\/td>formatura; gradua\u00e7\u00e3o \/ formar-se, graduar-se, receber diploma; \"he gratuated from Medical School\" \/ estudante formado; diplomado<\/td>\n<\/tr>\n
grammar<\/td>gram\u00e1tica<\/td>\n<\/tr>\n
gymnastics; gym <\/td>gin\u00e1stica = phsycal exercise, workhout<\/td>\n<\/tr>\n
handwriting<\/td>letra, caligrafia<\/td>\n<\/tr>\n
ink<\/td>tinta (escrever); in ink = a tinta; ink blot = borr\u00e3o de tinta<\/td>\n<\/tr>\n
instruct (to) \/ instruction<\/td>instruir; educar = to educate; to teach \/ instru\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
language<\/td>1) lingua; idioma; living languages = l\u00ednguas vivas; dead languages = l\u00ednguas mortas \/ 2) linguagem (computador)<\/td>\n<\/tr>\n
learn (to) \/ learning<\/td>aprender; to learn by heart = decorar, memorizar = to memorize \/ aprendizado, aprendizagem, estudo; learning curve = curva de aprendizado<\/td>\n<\/tr>\n
lesson<\/td>li\u00e7\u00e3o; \"he gives private lessons in Mathematics\"<\/td>\n<\/tr>\n
letter<\/td>1) letra; capital letter = letra mai\u00fascula = upper case; mute letter = letra muda \/ 2) carta<\/td>\n<\/tr>\n
line<\/td>linha = row of printed or written words; dashed line = linhada tracejada; dotted line = linha pontilhada<\/td>\n<\/tr>\n
map<\/td>mapa<\/td>\n<\/tr>\n
mechanical pencil<\/td>lapiseira = pencil-case<\/td>\n<\/tr>\n
notebook<\/td>caderno<\/td>\n<\/tr>\n
novel<\/td>romance (literatura)<\/td>\n<\/tr>\n
operation<\/td>opera\u00e7\u00e3o matem\u00e1tica<\/td>\n<\/tr>\n
page<\/td>p\u00e1gina; folha (livro, caderno); top of the page = alto da p\u00e1gina; bottom or foot of the page = p\u00e9 da p\u00e1gina; title page = cover sheet = folha de rosto<\/td>\n<\/tr>\n
paperback<\/td>brochura, livro de bolso de capa mole (obs.: hard cover book = livro de capa dura)<\/td>\n<\/tr>\n
paste (to)<\/td>colar = to glue<\/td>\n<\/tr>\n
pen<\/td>caneta; ballpoint-pen = caneta esferogr\u00e1fica<\/td>\n<\/tr>\n
pencil<\/td>l\u00e1pis; pencil-case = lapiseira = mechanical pencil<\/td>\n<\/tr>\n
pencil-sharpener<\/td>apontador (l\u00e1pis); to sharpen a pencil = apontar um l\u00e1pis<\/td>\n<\/tr>\n
phrase<\/td>frase; express\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
playground<\/td>\u00e1rea de recrea\u00e7\u00e3o = an outdoor area for children's play<\/td>\n<\/tr>\n
plural<\/td>plural<\/td>\n<\/tr>\n
poem \/ poetry<\/td>poema \/ poesia<\/td>\n<\/tr>\n
primer<\/td>cartilha = a small book for teaching children to read<\/td>\n<\/tr>\n
reading<\/td>leitura<\/td>\n<\/tr>\n
report card<\/td>boletim escolar<\/td>\n<\/tr>\n
roll call<\/td>chamada (escola); \"his name is on the roll call\"; to call the roll = fazer a chamada <\/td>\n<\/tr>\n
ruler<\/td>r\u00e9gua<\/td>\n<\/tr>\n
school<\/td>escola, col\u00e9gio; elementary school = escola prim\u00e1ria; high-school = escola secund\u00e1ria, gin\u00e1sio; boarding school = internato; school room = sala de aula = classroom; school year = ano letivo;<\/td>\n<\/tr>\n
sentence<\/td>senten\u00e7a, frase = a word, clause, or phrase or a group of clauses or phrases forming a syntactic unit; \"these sentences will help you develop your vocabulary\" <\/td>\n<\/tr>\n
sheet<\/td>folha de papel = a usually rectangular piece of paper; cover sheet = folha de rosto = title page<\/td>\n<\/tr>\n
singular<\/td>singular<\/td>\n<\/tr>\n
speech<\/td>1) discurso \/ 2) linguagem (estilo de express\u00e3o) = a person's characteristic manner of speaking; part of speech = categoria gramatical; figure of speech = figura de linguagem<\/td>\n<\/tr>\n
spell (to) \/ spelling<\/td>soletrar, grafar; \"please; spell your name\" \/ grafia; \"differences in spelling exist between American and British English\" <\/td>\n<\/tr>\n
study \/ study (to)<\/td>estudar \/ estudo; case study = estudo de caso; study group = grupo de estudos<\/td>\n<\/tr>\n
subject<\/td>mat\u00e9ria, disciplina = discipline<\/td>\n<\/tr>\n
teach (to); taught; taught \/ teaching \/ teachings<\/td>ensinar; to teach class = dar aula \/ ensino = education; instruction; training; teaching staff = corpo docente \/ ensinamentos<\/td>\n<\/tr>\n
test<\/td>prova; teste; exame = examination, exam; entrance test = exame de admiss\u00e3o, vestibular = admission test; to do a test = to take a test = fazer teste; to pass a test, to pass an examination = passar (exame); to fail in a test, to fail in an examination = to flunk = ser reprovado; to fail a student = reprovar um aluno; test drive; field test = teste de campo; to do a test = to take a test <\/td>\n<\/tr>\n
title<\/td>t\u00edtulo; title page = folha de rosto = cover sheet<\/td>\n<\/tr>\n
train (to) \/ training<\/td>treinar = to coach, to mentor \/ treinamento; training course = curso; training program = programa de treinamento; remote training = treinamento \u00e0 dist\u00e2ncia; in-house training course = on site training = treinamento na empresa<\/td>\n<\/tr>\n
underline (to)<\/td>sublinhar<\/td>\n<\/tr>\n
verb<\/td>verbo<\/td>\n<\/tr>\n
vocabulary<\/td>vocabul\u00e1rio; vocabulary entry = verbete; to have a wide range of vocabulary = ter um vasto vocabul\u00e1rio<\/td>\n<\/tr>\n
word<\/td>palavra; buzzword = palavra da moda; key word = palavra-chave<\/td>\n<\/tr>\n
writing<\/td>escrita; caligrafia; escrito, reda\u00e7\u00e3o; hand writing = caligrafia, letra \"it's hard to understand a doctor's hand writing\"; writing pad = bloco de papel<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Vocabul\u00e1rio Complementar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
abstract<\/td>resumo de alguma obra ou disserta\u00e7\u00e3o acad\u00eamica<\/td>\n<\/tr>\n
admission test<\/td>teste de admiss\u00e3o; vestibular<\/td>\n<\/tr>\n
Algebra<\/td>\u00c1lgebra<\/td>\n<\/tr>\n
Architecture<\/td>Arquitetura<\/td>\n<\/tr>\n
Arithmetic \/ arithmetic; arithmetical<\/td>Aritm\u00e9tica \/ aritm\u00e9tica (adj); arithmetic progression<\/td>\n<\/tr>\n
asterisk<\/td>asterisco<\/td>\n<\/tr>\n
Astronomy<\/td>Astronomia<\/td>\n<\/tr>\n
Biology<\/td>Biologia<\/td>\n<\/tr>\n
Botany<\/td>bot\u00e2nica<\/td>\n<\/tr>\n
bracket<\/td>colchete = one of two marks, [ or ], used in writing or printing<\/td>\n<\/tr>\n
break<\/td>recreio (at school)<\/td>\n<\/tr>\n
bulletin board<\/td>quadro de avisos<\/td>\n<\/tr>\n
Business Administration<\/td>Administra\u00e7\u00e3o de Empresas<\/td>\n<\/tr>\n
Calculus<\/td>C\u00e1lculo<\/td>\n<\/tr>\n
campus<\/td>campus = the grounds and buildings of a university, college, or school<\/td>\n<\/tr>\n
character<\/td>caracter, s\u00edmbolo = a graphic symbol (as a hieroglyph or alphabet letter) used in writing or printing<\/td>\n<\/tr>\n
Chemistry<\/td>Qu\u00edmica<\/td>\n<\/tr>\n
colon<\/td>dois pontos \":\"<\/td>\n<\/tr>\n
comma<\/td>v\u00edrgula<\/td>\n<\/tr>\n
compasses (a pair of compasses)<\/td>compasso = an instrument for describing circles (obs.: usually used in plural)<\/td>\n<\/tr>\n
comprehension<\/td>compreens\u00e3o = understanding<\/td>\n<\/tr>\n
dash<\/td>tra\u00e7o<\/td>\n<\/tr>\n
Dentistry<\/td>Odontologia<\/td>\n<\/tr>\n
discipline<\/td>disciplina, mat\u00e9ria = branch of learning; a field of study<\/td>\n<\/tr>\n
dot \/ dotted<\/td>ponto; pingo (i, j) = a small round mark used in orthography or punctuation; \"put a dot over the i\" \/ pontilhado; \"sign on the dotted line\"<\/td>\n<\/tr>\n
drawing \/ draw (to)<\/td>desenho; drawing-board = prancheta; drawing pad = bloco de desenho \/ desenhar<\/td>\n<\/tr>\n
drill \/ drill (to)<\/td>exerc\u00edcio (repeti\u00e7\u00e3o frequente) \/ exercitar = to instruct; train<\/td>\n<\/tr>\n
drop (to)<\/td>omitir letra (ao escrever, soletrar)<\/td>\n<\/tr>\n
Economics<\/td>Economia (curso)<\/td>\n<\/tr>\n
Engineering<\/td>Engenharia<\/td>\n<\/tr>\n
entry<\/td>verbete (dicion\u00e1rio)<\/td>\n<\/tr>\n
exclamation mark<\/td>ponto de exclama\u00e7\u00e3o = exclamation point<\/td>\n<\/tr>\n
excuse (to) \/ excuse<\/td>dispensar \"I can't excuse you from attending my classes\" \/ dispensa<\/td>\n<\/tr>\n
experiment<\/td>experimento; ensaio<\/td>\n<\/tr>\n
extract<\/td>resumo de algum trabalho, tese = a summary of points<\/td>\n<\/tr>\n
figure of speech<\/td>figura de linguagem<\/td>\n<\/tr>\n
flunk (to)<\/td>1) falhar; ser reprovado (exame); levar bomba = to fail in an examination; \"if I flunk this class, I have to take it over again\"; to flunk out = ser reprovado, abandonar estudos \/ 2) reprovar \"the teacher had to flunk two students\"<\/td>\n<\/tr>\n
foreword<\/td>pref\u00e1cio<\/td>\n<\/tr>\n
full stop<\/td>ponto final (UK) = period (US); \"you should always use a capital letter after a full stop\"<\/td>\n<\/tr>\n
gender<\/td>g\u00eanero (grammatical classification)<\/td>\n<\/tr>\n
Geography<\/td>Geografia<\/td>\n<\/tr>\n
Geometry \/ geometric<\/td>Geometria \/ geom\u00e9trico; geometric progression = progress\u00e3o geom\u00e9trica<\/td>\n<\/tr>\n
glossary<\/td>gloss\u00e1rio = an alphabetical list of terms peculiar to a field of knowledge with definitions or explanations<\/td>\n<\/tr>\n
History<\/td>Hist\u00f3ria<\/td>\n<\/tr>\n
interchange<\/td>interc\u00e2mbio<\/td>\n<\/tr>\n
inverted commas<\/td>aspas = quotes, quotation marks<\/td>\n<\/tr>\n
Latin<\/td>Latim<\/td>\n<\/tr>\n
Law<\/td>Direito (curso)<\/td>\n<\/tr>\n
lower case<\/td>letra min\u00fascula (obs.: upper case = letra mai\u00fascula)<\/td>\n<\/tr>\n
margin<\/td>margem (livro)<\/td>\n<\/tr>\n
Mathematics<\/td>Matem\u00e1tica<\/td>\n<\/tr>\n
Medicine<\/td>Medicina (curso)<\/td>\n<\/tr>\n
minus sign<\/td>sinal de subtra\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
mood<\/td>modo verbal<\/td>\n<\/tr>\n
multiple choice<\/td>m\u00faltipla escolha<\/td>\n<\/tr>\n
narrative<\/td>narra\u00e7\u00e3o, narrativa<\/td>\n<\/tr>\n
neuter<\/td>neutro (gram\u00e1tica)<\/td>\n<\/tr>\n
paragraph<\/td>par\u00e1grafo<\/td>\n<\/tr>\n
parenthesis (pl.: parentheses)<\/td>par\u00eantese; in parentheses = entre par\u00eanteses<\/td>\n<\/tr>\n
period<\/td>ponto final (US) = full stop (UK)<\/td>\n<\/tr>\n
perspective<\/td>perspectiva (t\u00e9cnica de desenho)<\/td>\n<\/tr>\n
Philosophy<\/td>filosofia<\/td>\n<\/tr>\n
Physics<\/td>F\u00edsica<\/td>\n<\/tr>\n
prefix<\/td>prefixo<\/td>\n<\/tr>\n
question mark<\/td>ponto de interroga\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
questionnaire<\/td>question\u00e1rio<\/td>\n<\/tr>\n
quiz (pl.: quizzes)<\/td>teste, exame, question\u00e1rio, argui\u00e7\u00e3o = a short oral or written test<\/td>\n<\/tr>\n
quotes; quotation marks<\/td>aspas = inverted commas; \"put quotes around words spoken by others\"<\/td>\n<\/tr>\n
scholarship<\/td>bolsa de estudos = money awarded to a student to help pursue his studies<\/td>\n<\/tr>\n
Sciences<\/td>Ci\u00eancias<\/td>\n<\/tr>\n
score<\/td>nota escolar = grade, mark; score card = boletim escolar<\/td>\n<\/tr>\n
semicolon<\/td>ponto e v\u00edrgula \";\"<\/td>\n<\/tr>\n
slash<\/td>barra \"\/\" ; backwards slash = contra-barra \"\\\"<\/td>\n<\/tr>\n
Sociology<\/td>Sociologia<\/td>\n<\/tr>\n
Statistics<\/td>Estat\u00edstica<\/td>\n<\/tr>\n
stem<\/td>raiz gramatical<\/td>\n<\/tr>\n
sticker<\/td>adesivo<\/td>\n<\/tr>\n
stress<\/td>s\u00edlaba t\u00f4nica<\/td>\n<\/tr>\n
suffix<\/td>sufixo<\/td>\n<\/tr>\n
suspension points<\/td>retic\u00eancias \"...\"<\/td>\n<\/tr>\n
syllable<\/td>silaba<\/td>\n<\/tr>\n
synonym<\/td>sin\u00f4nimo<\/td>\n<\/tr>\n
syntax<\/td>sintaxe<\/td>\n<\/tr>\n
table of contents<\/td>\u00edndice de livro<\/td>\n<\/tr>\n
term<\/td>1) termo, voc\u00e1bulo \/ termo (matem\u00e1tico)<\/td>\n<\/tr>\n
test tube<\/td>proveta<\/td>\n<\/tr>\n
text<\/td>texto; text book = livro-texto<\/td>\n<\/tr>\n
theorem<\/td>teorema<\/td>\n<\/tr>\n
theory \/ theoretical<\/td>teoria; (obs.: practice = pr\u00e1tica) \/ te\u00f3rico = academic (obs.: practical = pr\u00e1tico); \"based upon a solid theoretical foundation\" <\/td>\n<\/tr>\n
thesis (pl. theses)<\/td>tese = essay, dissertation<\/td>\n<\/tr>\n
tilde<\/td>til (~)<\/td>\n<\/tr>\n
tuition<\/td>1) mensalidade ou anuidade escolar, taxas escolares = money that is paid to a school for the right to study there; university tuition, college tuition \/ 2) ensino individual ou para pequenos grupos = teaching that is done especially for a single person or small group<\/td>\n<\/tr>\n
volume<\/td>volume (livro) = any of several books either bound in an identical format or part of a series<\/td>\n<\/tr>\n
workbook<\/td>livro de exerc\u00edcios<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vocabul\u00e1rio B\u00e1sico Vocabul\u00e1rio Complementar<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3652,"menu_order":350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4339","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4339"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4346,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4339\/revisions\/4346"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}