{"id":15108,"date":"2017-08-29T12:30:02","date_gmt":"2017-08-29T12:30:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cluny.com.br\/?page_id=15108"},"modified":"2017-08-29T12:34:24","modified_gmt":"2017-08-29T12:34:24","slug":"viagem-aerea-aeroporto-embarque-chegada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cluny.com.br\/?page_id=15108","title":{"rendered":"Viagem A\u00e9rea – Aeroporto – Embarque – Chegada"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Portugu\u00eas<\/th>Espanhol<\/th>Franc\u00eas<\/th>Ingl\u00eas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Planejamento de Viagem (Termos Gerais)<\/td>Planificaci\u00f3n de Viaje - (T\u00e9rminos Generales)<\/strong><\/td>Planification de Voyage (Termes G\u00e9n\u00e9raux)<\/strong><\/td>Travel Planning (General Terms)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
ag\u00eancia de viagens \/ loja de passagens<\/td>agencia de viajes \/ tienda de pasajes; ventanilla de venta de billetes o pasajes<\/td>agence de voyages \/ bureau de vente des billets; guichet pour la vente de billets<\/td>travel agency; travel bureau \/ ticket office<\/td>\n<\/tr>\n
destino (viagem, entrega)<\/td>destino<\/td>destination<\/td>destination<\/td>\n<\/tr>\n
dire\u00e7\u00e3o, rumo<\/td>direcci\u00f3n; rumbo<\/td>direction; route (la)<\/td>direction; course<\/td>\n<\/tr>\n
entroncamento, ponto de conex\u00e3o<\/td>centro de conexi\u00f3n, centro de distribuci\u00f3n<\/td>hub, plate-forme de correspondence<\/td>hub, transfer point<\/td>\n<\/tr>\n
escala, parada \/ fazer escala em ...<\/td>escala \/ hacer escala en ...<\/td>escale, arr\u00eat \/ faire une escale \u00e0 ...<\/td>stop, stop-over \/ to make a stop in ...<\/td>\n<\/tr>\n
estada, estadia<\/td>estancia, estad\u00eda<\/td>s\u00e9jour<\/td>stay<\/td>\n<\/tr>\n
excurs\u00e3o \/ excurs\u00e3o pela cidade \/ excurs\u00e3o organizada (pacote) \/ fazer uma excurs\u00e3o<\/td>gira, excursi\u00f3n \/ paseo por la ciudad \/ paquete tur\u00edstico \/ hacer una gira<\/td>tour \/ tour de la ville \/ forfait tour<\/td>tour \/ city tour \/ package tour \/ to take a tour<\/td>\n<\/tr>\n
f\u00e9rias \/ dia de folga<\/td>vacaciones \/ d\u00eda libre<\/td>vacances \/ jour de cong\u00e9<\/td>vacation, holidays \/ day off<\/td>\n<\/tr>\n
fretar, alugar (carro, avi\u00e3o, etc)<\/td>fletar, alquilar<\/td>affr\u00e9ter, louer<\/td>to charter, to rent, to hire<\/td>\n<\/tr>\n
hor\u00e1rio \/ chegar no hor\u00e1rio; chegar adiantado; chegar atrasado<\/td>horario \/ llegar a la hora prevista; llegar antes de lo previsto; llegar con retraso<\/td>horaire \/ arriver \u00e0 l'heure; arriver en avance; arriver en retard<\/td>schedule, timetable \/ to arrive on schedule; to arrive ahead of schedule; to arrive behind schedule<\/td>\n<\/tr>\n
hospedar-se, ficar hospedado<\/td>hospedarse, alojar<\/td>rester, loger, s\u00e9journer<\/td>to stay<\/td>\n<\/tr>\n
itiner\u00e1rio, trajeto, rota, roteiro, percurso<\/td>itinerario, trayecto, ruta, recorrido<\/td>itin\u00e9raire, route, trajet<\/td>itinerary, route<\/td>\n<\/tr>\n
lugar, assento \/ reservar lugar no voo<\/td>lugar, asiento \/ reservar lugar en el vuelo<\/td>place (la), si\u00e8ge \/ r\u00e9server une place sur le vol; r\u00e9server un si\u00e8ge sur le vol<\/td>place, seat \/ to reserve seats on the flight<\/td>\n<\/tr>\n
partida<\/td>salida, partida<\/td>d\u00e9part<\/td>departure<\/td>\n<\/tr>\n
passagem (bilhete) \/ passagem s\u00f3 de ida \/ passagem de ida e volta<\/td>billete (boleto) \/ billete (boleto) de ida \/ billete (boleto) de ida y vuelta<\/td>billet \/ billet aller simple \/ billet aller-retour<\/td>ticket \/ one-way ticket \/ round trip ticket<\/td>\n<\/tr>\n
passear, dar um passeio \/ passeio<\/td>pasear, dar un paseo \/ paseo<\/td>marcher, se promener, fl\u00e2ner \/ promenade (la), tour (le)<\/td>to go for a walk, to hike, to stroll (passear a p\u00e9) \/ to go for a ride; to go for a drive (passear de carro) \/ walk, ride, drive <\/td>\n<\/tr>\n
pegar (avi\u00e3o, voo)<\/td>tomar, coger<\/td>prendre<\/td>to catch, to get, to take<\/td>\n<\/tr>\n
perder o voo \/ \"ela perdeu o voo\"<\/td>perder \/ \"ella perdi\u00f3 el vuelo\"<\/td>manquer, rater, louper \/ \"elle a manqu\u00e9 (rat\u00e9; loup\u00e9) le vol\" <\/td>to miss, to fail to catch \/ \"she missed the flight\"<\/td>\n<\/tr>\n
reserva \/ reserva com anteced\u00eancia \/ reservar<\/td>reserva, reservaci\u00f3n \/ reserva con antelaci\u00f3n, reserva anticipada \/ reservar<\/td>r\u00e9servation \/ r\u00e9servation \u00e0 l'avance, r\u00e9servation anticip\u00e9e \/ r\u00e9server, faire une r\u00e9servation<\/td>reservation \/ advance booking, advance reservation \/ to reserve, to book, to make reservation<\/td>\n<\/tr>\n
turismo \/ turista<\/td>turismo \/ turista, tur\u00edstico<\/td>tourisme \/ touriste, touristique<\/td>tourism; sightseeing \/\/ tourist attraction \/ tourist class \/ tourist destination \/ tourist kiosk = tourist office \/ tourist trap \/ tourist trip<\/td>\n<\/tr>\n
viagem \/ viajar<\/td>viaje (el) \/ viajar<\/td>voyage (le) \/ voyager<\/td>trip; travel (s) \/ to travel<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
Aeroporto - Instala\u00e7\u00f5es e Servi\u00e7os<\/strong><\/td>Aeropuerto - Instalaciones y Servicios<\/strong><\/td>A\u00e9roport - Installations et Services<\/strong><\/td>Airport - Facilities and Services<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
balc\u00e3o da companhia a\u00e9rea<\/td>mostrador de la aerol\u00ednea<\/td>comptoir de la compagnie a\u00e9rienne<\/td>airline counter<\/td>\n<\/tr>\n
balc\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es; guich\u00ea de informa\u00e7\u00f5es<\/td>oficina de informaci\u00f3n<\/td>bureau d'information<\/td>information desk; information bureau<\/td>\n<\/tr>\n
banca de jornal<\/td>kiosco de periodicos<\/td>kiosque \u00e0 journaux (le)<\/td>newsstand; news kiosk<\/td>\n<\/tr>\n
banheiro<\/td>ba\u00f1o; servicios<\/td>toilette<\/td>restroom, toilet<\/td>\n<\/tr>\n
carregador (bagagem)<\/td>maletero<\/td>porteur<\/td>porter<\/td>\n<\/tr>\n
carrinho de bagagem<\/td>carrito para equipaje<\/td>chariot \u00e0 bagages<\/td>luggage cart; luggage trolley<\/td>\n<\/tr>\n
casa de c\u00e2mbio \/ taxa de c\u00e2mbio<\/td>oficina de cambio \/ tasa de cambio<\/td>bureau de change \/ taux de change; cours de change<\/td>exchange office \/ exchange rate<\/td>\n<\/tr>\n
companhia a\u00e9rea<\/td>aerolinea<\/td>compagnie a\u00e9rienne<\/td>airline<\/td>\n<\/tr>\n
conex\u00e3o<\/td>conexi\u00f3n<\/td>correspondance<\/td>connection<\/td>\n<\/tr>\n
deck de observa\u00e7\u00e3o<\/td>plataforma (cubierta) de observaci\u00f3n<\/td>pont d'observation<\/td>observation deck; look-out lounge<\/td>\n<\/tr>\n
dep\u00f3sito de bagagem, maleiro, guarda-volumes<\/td>consigna autom\u00e1tica<\/td>consigne \u00e0 bagages<\/td>locker; baggage locker<\/td>\n<\/tr>\n
elevador<\/td>ascensor<\/td>ascenseur<\/td>elevator; lift<\/td>\n<\/tr>\n
entrada<\/td>entrada<\/td>entr\u00e9e<\/td>entrance<\/td>\n<\/tr>\n
escada \/ escala rolante<\/td>escalera \/ escalera mec\u00e1nica<\/td>escalier \/ escalier m\u00e9canique<\/td>stairs \/ escalator<\/td>\n<\/tr>\n
locadora de autom\u00f3vel<\/td>alquiler de coches (carros, autos)<\/td>agence de location de voitures<\/td>car rental; car hire<\/td>\n<\/tr>\n
loja \/ loja free-shop<\/td>tienda \/ tienda libre de impuestos<\/td>magasin (le); boutique (la) \/ magasin hors taxes; boutique hors taxes<\/td>shop, store \/ duty-free shop<\/td>\n<\/tr>\n
painel de v\u00f4os<\/td>panel de vuelos<\/td>panneau de vol, panneau d'information de vols<\/td>flight board<\/td>\n<\/tr>\n
ponto de \u00f4nibus<\/td>parada (terminal) de autob\u00fas<\/td>arr\u00eat d'autobus; arr\u00eat de bus<\/td>bus stop; bus terminal<\/td>\n<\/tr>\n
ponto de t\u00e1xi<\/td>parada de taxi<\/td>station de taxi<\/td>taxi stand<\/td>\n<\/tr>\n
port\u00e3o de embarque<\/td>puerta de embarque<\/td>porte d'embarquement<\/td>boarding gate<\/td>\n<\/tr>\n
restaurante \/ lanchonete \/ bar<\/td>restaurante \/ cafeter\u00eda \/ bar (tasca, taberna)<\/td>restaurant \/ snack-bar, caf\u00e9 \/ bar, comptoir<\/td>restaurant \/ snack-bar \/ bar; pub<\/td>\n<\/tr>\n
sa\u00edda<\/td>salida<\/td>sortie<\/td>exit<\/td>\n<\/tr>\n
sala de espera<\/td>salon del aeropuerto; sala de espera<\/td>salon de l\u00b4a\u00e9roport; salle d'attente<\/td>waiting room; lounge <\/td>\n<\/tr>\n
setor de achados e perdidos<\/td>oficina de objetos perdidos<\/td>bureau des objets trouv\u00e9s<\/td>lost and found office<\/td>\n<\/tr>\n
telefone; cabine telef\u00f4nica <\/td>cabina de tel\u00e9fono<\/td>cabine t\u00e9l\u00e9phonique<\/td>telephone booth<\/td>\n<\/tr>\n
terminal a\u00e9reo, sagu\u00e3o<\/td>terminal (la)<\/td>a\u00e9rogare<\/td>air terminal; concourse<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
Check-in - Controle de Seguran\u00e7a - Embarque<\/strong><\/td>Check-in - Control de Seguridad - Embarque<\/strong><\/td>Check-in - Contr\u00f4le de S\u00e9curit\u00e9 - Embarquement<\/strong><\/td>Check-in - Security Control - Boarding<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
bagagem<\/td>equipaje<\/td>bagage<\/td>baggage, luggage<\/td>\n<\/tr>\n
bagagem de m\u00e3o<\/td>equipaje de mano<\/td>bagages \u00e0 main<\/td>hand baggage; hand luggage; carry-on baggage; carry-on luggage<\/td>\n<\/tr>\n
bagagem despachada<\/td>equipaje facturado<\/td>bagages enregistr\u00e9s<\/td>check-in baggage, checked baggage<\/td>\n<\/tr>\n
cart\u00e3o de embarque<\/td>tarjeta de embarque<\/td>carte d'embarquement<\/td>boarding card; boarding pass<\/td>\n<\/tr>\n
check-in \/ fazer check-in<\/td>facturaci\u00f3n de equipajes \/ facturar; chequear el equipaje<\/td>enregistrement \/ enregistrer les bagages<\/td>check-in \/ to check-in<\/td>\n<\/tr>\n
controle de passaportes<\/td>control de pasaportes<\/td>contr\u00f4le des passeports<\/td>passport control<\/td>\n<\/tr>\n
embarcar \/ embarque<\/td>embarcar \/ embarque<\/td>embarquer, monter \u00e0 bord \/ embarquement<\/td>to board; to go on board; to get on \/ boarding<\/td>\n<\/tr>\n
excesso de peso (bagagem)<\/td>sobrepeso de equipaje, exceso de peso, exceso de equipaje<\/td>exc\u00e9dent de bagages, surpois de bagages<\/td>overweight baggage; overweight luggage; excess weight<\/td>\n<\/tr>\n
fila de check-in \/ balc\u00e3o de check-in<\/td>cola de registro \/ mostrador de facturaci\u00f3n<\/td>file d'attente d'enregistrement \/ comptoir d'enregistrement<\/td>check-in line; check-in queue \/ check-in counter, check-in desk<\/td>\n<\/tr>\n
lista de espera<\/td>lista de espera<\/td>liste d'attente<\/td>waiting list<\/td>\n<\/tr>\n
ponto de controle; ponto de inspe\u00e7\u00e3o; triagem de aeroporto (bagagem e passageiros) \/ scanner \/ detetor de metais<\/td>punto de seguridad<\/td>point de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9<\/td>security checkpoint; airport screening \/ airport scanner; x-ray scanner \/ metal detector<\/td>\n<\/tr>\n
port\u00e3o de embarque<\/td>puerta de embarque<\/td>porte d'embarquement<\/td>boarding gate<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
No Avi\u00e3o<\/strong><\/td>En el Avi\u00f3n<\/strong><\/td>Dans l'Avion<\/strong><\/td>On the Plane<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
aeromo\u00e7a (fem) comiss\u00e1rio de bordo (masc)<\/td>azafata, asistente de vuelo<\/td>h\u00f4tesse de l'air (femme); steward (homme)<\/td>flight attendant; air hostess <\/td>\n<\/tr>\n
assento \/ assento na janela \/ assento no corredor<\/td>asiento \/ asiento en la ventana \/ asiento en el pasillo<\/td>place, si\u00e8ge \/ place (si\u00e8ge) c\u00f4t\u00e9 fen\u00eatre = place (si\u00e8ge) c\u00f4t\u00e9 hublot \/ place c\u00f4t\u00e9 couloir<\/td>seat \/ window seat \/ aisle seat<\/td>\n<\/tr>\n
aterrisar \/ aterrisagem<\/td>aterrizar \/ aterrizaje<\/td>aterrir \/ atterrissage<\/td>to land \/ landing<\/td>\n<\/tr>\n
bagageiro, compartimento superior<\/td>compartimento superior de equipaje<\/td>compartiment \u00e0 bagage (au-dessus du si\u00e8ge)<\/td>overhead compartment, overhead bin<\/td>\n<\/tr>\n
cinto de seguran\u00e7a \/ afivelar (soltar) o cinto de seguran\u00e7a<\/td>cintur\u00f3n de seguridad \/ abrochar (desabrochar) el cintur\u00f3n de seguridad<\/td>ceinture de s\u00e9curit\u00e9 \/ attacher (d\u00e9tacher) le ceinture de s\u00e9curit\u00e9<\/td>seat-belt \/ to fasten (unfasten) seat-belts<\/td>\n<\/tr>\n
decolar \/ decolagem<\/td>despegar \/ despegue, salida<\/td>d\u00e9coller \/ d\u00e9collage<\/td>to take off \/ take-off<\/td>\n<\/tr>\n
formul\u00e1rio para preencher (ainda em v\u00f4o)<\/td>formulario (forma) para rellenar<\/td>formulaire \u00e0 remplir<\/td>form to be filled<\/td>\n<\/tr>\n
janela (avi\u00e3o)<\/td>ventana<\/td>hublot (le) \/ (\"un si\u00e8ge c\u00f4t\u00e9 hublot\")<\/td>window<\/td>\n<\/tr>\n
mesinha<\/td>bandeja extensible<\/td>tablette de si\u00e8ge<\/td>tray table<\/td>\n<\/tr>\n
pista<\/td>pista<\/td>piste<\/td>runway<\/td>\n<\/tr>\n
tripula\u00e7\u00e3o<\/td>tripulaci\u00f3n<\/td>\u00e9quipage<\/td>crew<\/td>\n<\/tr>\n
voo \/ voo fretado \/ voar<\/td>vuelo \/ vuelo fletado \/ volar<\/td>vol \/ vol affret\u00e9 \/ voler<\/td>flight \/ chartered flight \/ to fly<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
Chegada (setor de imigra\u00e7\u00e3o - controle de passaporte)<\/strong><\/td>En la Llegada (control de pasaporte)<\/strong><\/td>\u00c0 l'Arriv\u00e9e (contr\u00f4le de passaporte)<\/strong><\/td>On Arrival (passport control)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
fila \/ fazer fila<\/td>cola \/ hacer cola<\/td>queue \/ faire la queue<\/td>line, queue \/ stand in line; stand in a queue<\/td>\n<\/tr>\n
estou de f\u00e9rias \/ estou em viagem de turismo \/ estou em viagem de neg\u00f3cio \/ estou de passagem<\/td>estoy de vacaciones \/ estoy en un viaje de turismo \/ estoy en un viaje de negocios \/ estoy solamente de paso<\/td>je suis en vacances \/ je suis en voyage de tourisme \/ je suis en voyage d'affaire \/ je suis de passage<\/td>I'm on vacation \/ I'm on a sightseeing trip; I'm on a tourist trip \/ I'm on a business trip \/ I'm just passing through<\/td>\n<\/tr>\n
ficar; \"ficarei uns dias aqui\"<\/td>quedar; \"me quedar\u00e9 aqui unos d\u00edas\"<\/td>rester; \"je resterai ici quelques jours\"<\/td>to stay ; \"I'll stay here a few days\"; \"I'll be here a few days\"<\/td>\n<\/tr>\n
desembarcar, descer \/ chegada, desembarque<\/td>desembarcar de, bajar de \/ llegada, desembarque<\/td>d\u00e9barquer, descendre \/ arriv\u00e9e, d\u00e9barquement<\/td>to disembark from, to get down \/ arrival<\/td>\n<\/tr>\n
visa (visto no passaporte) \/ renovar o visto<\/td>visa (visa en el pasaporte) \/ renovar la vista<\/td>visa (visa de touriste) \/ renouveler le visa<\/td>visa (official endorsement on a passport) \/ to renew the visa<\/td>\n<\/tr>\n
data de validade<\/td>fecha de caducidad; fecha de expiraci\u00f3n<\/td>date d'expiration<\/td>expiration date; expiry date<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
Bagagem<\/strong><\/td>Equipaje<\/strong><\/td>Bagages (les)<\/strong><\/td>Baggage \/ Luggage<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
bolsa<\/td>bolsa<\/td>sac (le)<\/td>bag; handbag<\/td>\n<\/tr>\n
carrinho de bagagem<\/td>carrito de equipaje<\/td>chariot \u00e0 bagages<\/td>luggage cart; luggage trolley; baggage cart<\/td>\n<\/tr>\n
esteira de bagagem<\/td>cinta transportadora<\/td>carroussel \u00e0 bagages<\/td>baggage carousel; baggage conveyor belt<\/td>\n<\/tr>\n
mala, valise \/ \"est\u00e1 faltando uma mala\"<\/td>maleta, valija \/ \"nos falta una maleta\"; \"hay una maleta que falta\"<\/td>valise, mallete \/ \"il nous manque une valise\"; \"il y a une valise manquant\"<\/td>suitcase \/ \"there's one suitcase missing\"<\/td>\n<\/tr>\n
mochila<\/td>mochila<\/td>sac \u00e0 dos<\/td>backpack<\/td>\n<\/tr>\n
pacote \/ volume (bagagem)<\/td>paquete \/ pieza de equipaje<\/td>paquet (le) \/ pi\u00e8ce de bagage<\/td>packet; package \/ piece of luggage<\/td>\n<\/tr>\n
pasta (pasta de couro para documentos)<\/td>malet\u00edn, portafolio<\/td>serviette (la); mallette (la)<\/td>briefcase<\/td>\n<\/tr>\n
retirada de bagagem \/ \"onde posso pegar minha bagagem?\"<\/td>reclamo (recogida) de equipaje \/ \"donde puedo recoger mi equipaje?\"<\/td>r\u00e9cup\u00e9ration (retrait ; r\u00e9ception) de bagages \/ \"o\u00f9 puis-je r\u00e9cup\u00e9rer
\nmes bagages?\"<\/td>		baggage claim area \/ \"where can I get (collect; pick up) my luggage (baggage)?\"<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td><\/td><\/td>\n<\/tr>\n
Alf\u00e2ndega<\/strong><\/td>Aduana<\/strong><\/td>Douane<\/strong><\/td>Customs<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
declarar (bens a declarar \/ nada a declarar)<\/td>declarar (bienes a declarar \/ nada que declarar)<\/td>d\u00e9clarer (articles \u00e0 d\u00e9clarer \/ rien \u00e0 d\u00e9clarer)<\/td>to declare (goods to declare \/ nothing to declare)<\/td>\n<\/tr>\n
objetos de uso pessoal; pertences pessoais \/ presentes<\/td>objetos personales; efectos personales; pertenencias personales \/ regalos<\/td>objets personnels, objets de usage personnel \/ cadeaux<\/td>objects of personal use; personal belongings \/ presents, gifts<\/td>\n<\/tr>\n
imposto alfandeg\u00e1rio<\/td>impuestos de aduana<\/td>droits de douane<\/td>customs duties<\/td>\n<\/tr>\n
livre de impostos<\/td>libre de impuestos<\/td>hors taxe<\/td>duty-free<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15108","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15108"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15110,"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15108\/revisions\/15110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cluny.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}