| rabada | prato feito à base de rabo de boi cozido |
| rabanada | 1) pancada com o rabo ou cauda / 2) gesto brusco de irritação / 30 fatia de pão molhada em leite e ovos e polvilhada de açúcar e canela |
| rabeca | instrumento musical semelhante ao violino |
| rabecão | furgão usado para transportar cadáveres para o necrotério |
| rabeira | últimas colocações de uma competição; "ele ficou o tempo todo na rabeira da corrida" |
| rabiola | rabo de papel de pipa ou papagaio |
| rabo | 1) cauda / 2) parte traseira ou prolongamento de qualquer objeto; "o rabo do avião" / 3) nádegas; ânus // rabo de cavalo = penteado no qual se prendem cabelos longos na parte de trás da cabeça, formando uma única mecha / rabo de foguete = problema difícil de resolver; dor de cabeça / rabo de peixe = automóveis de luxo com para-lamas traseiros em forma de cauda de peixe, muito em voga nas décadas de 1950 e 1960 / rabo de saia = mulher; "vive pulando a cerca; não pode ver um rabo de saia"
|
| rabugento / rabugice | mal humorado, ranheta, ranzinza, irritadiço / característica de pessoa rabugenta; mau humor |
| rábula | advogado pouco culto, incompetente ou pilantra |
| raça / racismo | 1) divisão dos grupos humanos, determinada pelo conjunto de caracteres físicos hereditários; etnia; "raça negra" / 2) cada um dos grupos em que se subdividem algumas espécies animais; "gado da raça nelore" /3) espírito de luta; determinação, empenho, coragem, garra; "time de raça" // postura de desprezo e/ou discriminação em relação a uma raça ou etnia
|
| racha | corrida ilegal de carros, pega |
| radiar / radiante | brilhar, fulgir, resplandecere / muito alegre; exultante, esfuziante |
| radiola | toca-discos, eletrola, vitrola, gramofone, fonógrafo |
| radiopatrulha | veículo da polícia equipado com rádio ligado à estação central |
| ráfia | fibra de uma palmeira |
| ragu | ensopado de carne com legumes, guisado |
| raia | 1) linha, traço, risca / 2) espaço demarcado na largura para um competidor, em pista de corrida ou em piscina / correr da raia; fugir da raia = fugir de; evitar confronto; "na hora H, ele fugiu da raia" |
| rajá | príncipe, chefe ou governante na Índia |
| rajada | sopro intenso e repentino de vento, de pouca duração; lufada; "fortes rajadas de vento" |
| rajado | raiado, riscado, listrado |
| ralar | 1) reduzir a pequenos fragmentos por meio de ralador; moer, triturar; "ralar o coco" / 2) trabalhar muito; "ralava para ganhar a vida" |
| ralé | camada mais baixa da sociedade; arraia-miúda, plebe, populacho |
| ralhar | repreender, censurar, admoestar, dar bronca; "ralhou severamente com o filho" |
| rama | conjunto dos ramos de uma planta; ramada, ramagem
|
| ramalhete | feixe de flores; buquê |
| rameira | prostituta, meretriz |
| rame-rame | ramerrão |
| ramerrão | trabalho rotineiro, cansativo e enfadonho; repetição fastidiosa; monotonia; rame-rame; "estou cansado do ramerrão de sempre" |
| ramona | grampo de cabelo |
| rampeiro | de baixa classe social; que tem atitudes vulgares; "puta rampeira" |
| rancho | 1) habitação pobre; cabana, choupana, casebre / 2) refeição em quartel ou presídio; "hora do rancho" / 3) fazenda no oeste dos Estados Unidos |
| ranço / rançoso | 1) gosto amargo e mau cheiro de alimentos gordurosos estragados / 2) coisa obsoleta, arcaísmo, velharia // 1) que tem ranço; "queijo rançoso" / 2) antiquado, obsoleto; "discurso rançoso" |
| rancor / rancoroso | ressentimento profundo; ódio secreto e profundo // que guarda rancor |
| ranger / rangido | 1) atritar (os dentes) uns contra os outros / 2) produzir som áspero por atrito ou ferrugem; "as portas do velho casarão rangiam" // ato de ranger; ruído áspero |
| rango | comida, refeição popular; rancho; boia; prato feito |
| ranheta | quem está sempre reclamando, resmungando; mal-humorado, rabugento; ranzinza; "velho ranheta" |
| ranhura | entalhe feito em peça de madeira ou de outro material para nela encaixar o ressalto de outra peça |
| ranzinza | mal-humorado, irritadiço, implicante, rabugento, ranheta; "que cara ranzinza" |
| rapace | 1) que rouba ou rapina; aves rapaces = aves de rapina / 2) ávido por lucro |
| rapapé | 1) cumprimento exagerado; mesura, salamaleque / 2) bajulação, adulação |
| rapariga | 1) mulher jovem; moça / 2) prostituta, meretriz |
| rapazola | rapaz |
| rapé | fumo raspado para cheirar; tabaco em pó (hábito comum até o início do século XX) |
| rapina / rapinagem | roubo com violência; "ave de rapina" / condição de quem rouba; série de roubos |
| raposa | 1) designação comum a diversos mamíferos da família dos canídeos, do gênero Vulpes / 2) pessoa astuta, sagaz |
| rapsódia | composição musical formada de cantos tradicionais ou populares de um país |
| raquete | 1) instrumento formado por uma armação oval preenchida por uma rede de cordas de nylon e munida de cabo para jogar tênis, badminton etc / 2) instrumento similar, porém menor, de madeira ovalada, que se usa para jogar pingue-pongue, frescobol etc |
| raquítico | cuja estrutura física é pouco desenvolvida; franzino; "menino raquítico" |
| raro / rarear | que não é comum; que poucas vezes se vê; que ocorre com pouca frequência; incomum / tornar raro; tornar menos frequente; tornar menos compacto; tornar menos denso; "a idade rareia os cabelos"
|
| rarefeito | que se rarefez; pouco denso; escasso; "ar rarefeito"; "nuvens rarefeitas"; "provisões rarefeitas"
|
| rasante | que passa junto ao solo; "voo rasante" |
| rascante | que deixa certo travo na garganta; "vinho rascante" |
| rascunho | esboço de qualquer escrito; minuta |
| rasga-seda; rasgação-de-seda | elogio mútuo; "ficaram na maior rasgação de seda" |
| rasgo | arroubo, ímpeto, lampejo, assomo; "rasgo de heroísmo" |
| raso | superficial, sem profundidade; "ele tem rasa compreensão do assunto" |
| raspa | raspa do tacho = filho caçula |
| rastafarianismo / rastafari | movimento religioso originário da Jamaica / referente ao rastafarianismo; "cabelo rastafari" |
| rasteira | movimento de perna rápido e certeiro, atingindo a perna de alguém e puxando-a para derrubá-lo; pernada |
| rasteiro | 1) que cresce, e fica, rente ao chão (planta) / 2) falta de nobreza, de distinção, de elevação; "estilo rasteiro" |
| rastejar | 1) seguir o rastro ou a pista de um suspeito, fugitivo, caça; "o caçador rastejava a caça" / 2) andar de rastos; arrastar-se; "na fuga, rastejaram pelo mato" / 3) ser principiante; "ainda rasteja em computação" |
| rastilho | 1) fio coberto de pólvora ou embebido em qualquer substância combustível, para comunicar fogo a uma carga explosiva / 2) causa ou origem de evento de forte repercussão social e política; "o escândalo foi o rastilho da queda do governo" |
| rastrear | seguir o rastro ou a pista de |
| rasurar / rasura | raspar ou riscar letras num documento para alterar o texto / ato de rasurar |
| rata | gafe, mancada , fora; "deu uma tremenda rata ao trocar o nome da cidade no discurso" |
| ratear | 1) fazer rateio; dividir, distribuir / 2) não funcionar ou funcionar mal; falhar |
| ratificar / ratificação | confirmar, validar / ato de ratificar; confirmação |
| ratoeira | 1) armadilha para pegar ratos / 2) armadilha, esparrela |
| rave | festa ao ar livre com música eletrônica |
| ravina | 1) enxurrada de água que cai de lugar elevado / 2) despenhadeiro, barranco |
| razão | faculdade de raciocinar, apreender, compreender, ponderar, julgar; a inteligência
|
| reagir / reação / reacionário | agir em resposta a um estímulo // 1) ato ou efeito de reagir / 2) resposta a uma ação anterior // que se opõe ou mostra oposição a quaisquer mudanças sociais ou políticas; "discurso reacionário"
|
| realçar / realce | dar realce; destacar, salientar, enfatizar / ação ou resultado de realçar; destaque, ênfase |
| realejo | órgão mecânico portátil que se aciona por meio de uma manivela |
| reatar | atar de novo; restabelecer; "reatar uma conversa" |
| reator | instalação onde se provoca, de forma controlada, uma fissão nuclear em cadeia, para aproveitamento como fonte de energia; "reator atômico"; "reator nuclear" |
| rebanho | grupo de animais (geralmente quadrúpedes) criados ou em estado selvagem; "rebanho bovino"; "rebanho de cavalos selvagens" |
| rebarba | 1) saliência ou aresta em peça de metal ou madeira/ 2) aquilo que sobra de algo; "chegou atrasado e só pegou as rebarbas" |
| rebater | 1) bater de novo ou de volta / 2) responder, contestar ou refutar; "rebater uma acusação" / 3) repelir, rechaçar; "rebater a investida" |
| rebelde / rebelião | que se rebela contra a autoridade legítima ou constituída, revoltoso / indisciplinado, insubordinado "criança rebelde" |
| rebenque | pequeno chicote de couro |
| rebento | 1) broto de planta; renovo / 2) filho, descendente |
| rebite | peça de metal cilíndrica |
| reboar | ecoar com estrondo; retumbar |
| reboco / rebocar | argamassa que se aplica à parede emboçada para dar-lhe uma superfície uniforme e lisa, pronta para receber a pintura // 1) revestir com reboco / 2) maquiar exageradamente; "a coroa saiu toda rebocada" |
| rebolar | requebrar, saracotear |
| reboque / rebocar | tração exercida em um veículo por meio de outro veículo; socorro // conduzir (veículo) a reboque, puxando-o por cabo, corda etc. |
| rebordose; rebordosa | 1) confusão, alvoroço / 2) mal-estar; "ele teve uma forte rebordose depois do banquete" |
| rebotalho | 1) resto, refugo; "o melhor já foi vendido; agora só tem rebotalho" / 2) coisa sem valor; ninharia, insignificância |
| rebote | retorno da bola após quicar em algum lugar ou ser rebatida |
| rebu | agitação, confusão, rebuliço; "o cara criou o maior rebu na fila do banco" |
| rebuçado | guloseima doce, caramelo, bala (lusitano) |
| rebuliço | confusão, agitação, alvoroço |
| rebuscar / rebuscado | dar estilo requintado a; aprimorar, requintar, burilar / bastante aprimorado; esmerado, requintado; "linguagem rebuscada"; "versos rebuscados" |
| recaída | reincidência, recidiva |
| recalcar / recalcado / recalque | impedir a manifestação de; conter, reprimir; eliminar do consciente / refreado, reprimido / ação de recalcar |
| recalcitrar / recalcitrante | desobedecer; insurgir-se / teimoso; desobediente; "era uma pessoa extremamente recalcitrante" |
| recanto | 1) local escondido e retirado / 2) lugar bonito e aprazível |
| recapitular | reexaminar, rememorar; "antes da prova, você tem que recapitular as lições" |
| recato / recatado | 1) precaução, cautela, resguardo, prudência; "recato no agir e no falar" / 2) modéstia, simplicidade; "recato dos hábitos e vestuário" // que se guarda, que não se expõe; que tem pudor; pudico; "maneiras recatadas" |
| recender | 1) exalar cheiro de; "a cozinha recendia a peixe" / 2) projetar, espalhar "ele recendia talento e elegância" |
| receptáculo | lugar onde se guarda alguma coisa, recipiente |
| receptar | adquirir, guardar ou ocultar (produto de crime de outrem); "receptar joias" |
| recesso | 1) lugar íntimo, resguardado; recanto, refúgio; "recesso do lar" / 2) suspensão temporária das atividades; "recesso parlamentar" |
| rechaçar | 1) forçar a retirada, o recuo de; rebater, repelir, afastar / 2) colocar-se contra; resistir, opor-se |
| rechonchudo | gorducho, roliço; "mãozinha rechonchuda" |
| recidiva | ressurgimento de uma doença; recaída, reincidência |
| recife; arrecife | formação rochosa, à flor da água ou submersa, próxima à costa, em áreas de pouca profundidade |
| recinto | qualquer espaço compreendido dentro de certos limites; espaço fechado |
| récita | espetáculo de declamação ou música; recital |
| recital | 1) concerto de música; "recital de piano" / 2) audição de poesia |
| recitar | 1) dizer ou ler um texto em voz alta e clara; "costumava recitar passagens da Bíblia de cor" / 2) dizer texto poético, em voz alta, usando ou não gestos, expressões faciais e modulação de voz; declamar
|
| reclame; reclamo | anúncio publicitário; comercial, propaganda; "os bondes viviam cheios de reclames" |
| recluso / reclusão | 1) metido em cela, em clausura; enclausurado / 2) afastado do convívio do mundo // 1) estado de preso; cativeiro, prisão, cárcere / 2) afastamento voluntário do convívio social |
| recomendar / recomendado | aconselhar, sugerir / que é objeto de recomendação "livro recomendado" |
| reconciliar / reconciliação | fazer as pazes / ato de reconciliar |
| recôndito | interior de alguém ou algo; âmago, íntimo; "nos recônditos da alma" |
| reco-reco | instrumento de percussão; ganzá |
| recordar / recordação | lembrar, rememorar // ação ou efeito de recordar; lembrança, reminiscência
|
| recorrer / recorrência / recorrente | 1) tornar a percorrer / 2) lembrar, recordar / 3) pedir ajuda; "recorreu ao pai para pagar a dívida" // reaparecimento // que torna a aparecer; que aparece com frequência |
| recreio / recrear / recreativo | 1) aquilo que serve para distrair; brincadeira, divertimento / 2) período de tempo entre aulas, destinado a repouso, merenda e brincadeiras // proporcionar recreação a; distrair(se); divertir(se) // que recreia; que é próprio para recrear |
| recriminar / recriminação / recriminatório | fazer críticas, censurar // ato ou efeito de recriminar; crítica, censura // que envolve recriminação |
| recrudescer / recrudescimento | 1) tornar-se mais intenso; exacerbar-se, aumentar; "a cada aparição dos atores no palco, as palmas recrudesciam" / 2) reaparecer com sintomas mais fortes e preocupantes (sintoma, doença, epidemia); agravar-se; "à noite, a febre recrudescia" // aumento, agravamento, intensificação |
| recrutar / recrutamento / recruta | alistar (para o serviço militar); aliciar adeptos / inscrição para o serviço militar / jovem que acaba de assentar praça e se acha no início da instrução militar |
| recurso | 1) ato ou efeito de recorrer / 2) meio para vencer dificuldade // recursos = meios pecuniários; meios de que se pode dispor; posses, dinheiro; "família sem recursos"; "recursos humanos"; "recursos naturais" |
| redarguir | dar resposta, argumentando; replicar, retrucar, retorquir; "perguntou o que eu achava do caso; redargui que não tinha opinião" |
| redemoinho | movimento de rotação ou em espiral; remoinho, torvelinho, turbilhão, sorvedouro, voragem, vórtice |
| redemunho | remoinho, redemoinho |
| redenção | ação ou resultado de redimir(-se), remir(-se), salvar(-se); salvação |
| redil | 1) curral para gado caprino ou ovino; aprisco / 2) congregação de pessoas cristãs, rebanho |
| redimir | remir, libertar, resgatar |
| redoma | 1) espécie de campânula de vidro para proteger objetos delicados ou alimentos // 2) situação superprotetora; "criou a filha numa redoma" |
| redondamente | completamente, inteiramente; "ela reconheceu que estava redondamente enganada" |
| redondeza | cercanias, vizinhança, arrabaldes, imediações, arredores |
| reduto | local fechado e protegido, que serve de abrigo ou esconderijo |
| reencarnar / reencarnação | tornar a encarnar, a readquirir um corpo ou a vida material; \viver de novo, com outra aparência física // ato ou efeito de reencarnar(-se)
|
| reentrância | concavidade, depressão em superfície; curva para dentro |
| refém | indivíduo capturado por uma pessoa, grupo ou organização e que é ameaçado de morte ou maus-tratos se não forem atendidas as exigências ou reivindicações dessa pessoa, grupo ou organização |
| referendo / referendar | consulta do governo ao povo; plebicisto // 1) assinar (um documento) como responsável / 2) aceitar a responsabilidade de (algo) já aprovado por outrem; aprovar (algo) a que outrem já deu sua aprovação |
| refestelar | sentar-se ou estirar-se confortavelmente; "ele chegou e logo se refestelou no sofá" |
| refinar / refinado | tornar mais fino, aprimorar / puro, purificado |
| refluir | voltar atrás; retroceder; "a água avançou mas depois refluiu" |
| refluxo | 1) o movimento da maré descendente; vazante / 2) fluxo no sentido inverso ao normal (como o de alimento do estômago para o esôfago); regurgitação |
| refolhar / refolho | 1) envolver (algo) com folhas; "refolhou espigas de milho" / 2) brotar; "quando as chuvas chegaram, as árvores refolharam" // formato de algo refolhado; dobra, prega |
| refrão | versos ou trechos que se repetem em uma canção ou poesia, estribilho |
| refratário | 1) que resiste à ação física ou química / 2) que resiste às leis ou a princípios de autoridade; insubmisso; "funcionário refratário" |
| refrear | 1) conter com uso de freio; "refreou o cavalo na beira do abismo" / 2) conter a ação, o movimento de; reprimir; "os soldados tiveram dificuldade para refrear a multidão"
|
| refrega | batalha, combate, labuta, luta, peleja; "todos os envolvidos saíram extenuados da refrega" |
| refresco | suco; "havia vários tipos de refresco na festa" |
| refrigério | 1) bem-estar proporcionado pela sensação de frescura / 2) consolo, alívio de qualquer natureza; "aquela música era um refrigério para a alma" |
| refugo / refugar | aquilo que foi posto de lado; o que sobrou; resto, rebotalho // pôr de lado; rejeitar; "refugar peças inúteis" / 2) negar-se a seguir caminho; "o boi refugou diante da porteira" |
| refúgio / refugiar-se / refugiado | lugar seguro; abrigo, esconderijo // retirar-se para lugar seguro; asilar-se // que se refugiou, exilado, repatriado |
| refulgir / refulgente | brilhar, resplandecer // brilhante, resplandescente |
| refutar / refutação | desmentir, negar, rejeitar, contestar // contestação |
| rega-bofe | festa com fartura de comida e bebida |
| regaço | parte do corpo que vai da cintura aos joelhos, na posição sentada; colo |
| regalia | privilégio, prerrogativa, vantagem |
| regalo | 1) prazer, satisfação, contentamento; "regalos da mesa" / 2) mimo, presente |
| regar / regador | aguar, molhar / recipiente dotado de um bico em que se adapta um ralo e que serve para regar plantas, molhar roupas, lavar carros etc.
|
| regata | competição de barcos a vela ou a remo
|
| regatear / regateio | insistir para obter preço mais baixo; pechinchar, barganhar; "ela tem o costume de regatear em qualquer compra que faz" / ato de regatear |
| regateira | 1) mulher que compra pescado, hortaliça, fruta ou outros quaisquer viveres para revender / 2) moça ou mulher assanhada, serelepe, "ela é muito regateira" / 3) mulher grosseira, malcriada |
| regato | pequeno curso d'água, riacho, córrego, arroio |
| régio | 1) que pertence ou diz respeito ao rei; que emana do rei / 2) magnífico, suntuoso; "ganha um régio salário" |
| rego | 1) valeta, sulco / 2) sulco entre as nádegas; sulco entre os seios |
| regozijo / regozijar | prazer, alegria, contentamento, júbilo / alegrar-se, contentar-se |
| regrar / regrado | estabelecer regras para / bem comportado, disciplinado, comedido |
| regredir | voltar atrás; retroceder |
| regurgitar | lançar para fora o que há em excesso no estômago; vomitar; "os bebês regurgitam quando mamam muito" |
| reinação | brincadeira ruidosa e alegre; arte, peraltice, travessura, traquinice; "Monteiro Lobato escreveu o livro - Reinações de Narizinho" |
| reinar / reinante | governar um Estado como rei ou imperador / que reina; que tem o predomínio; "opinião reinante" |
| reincidir / reincidente | tornar a incidir; recair / que reincide; que repete o que havia feito; "os reincidentes serão punidos" |
| réis | plural de "real", antiga moeda usada no Brasil até 1942; "vinte mil réis" // cinco (dois; dez; etc) réis de mel coado = nada; absolutamente nada; "ele não vale cinco réis de mel coado" |
| reisado; reisada | festa popular do Dia de Reis (6 de janeiro) |
| reiterar / reiterado | dizer ou fazer de novo; renovar, repetir / que foi repetido; renovado |
| rejeitar / rejeito | jogar fora; pôr de lado; largar; refugar / tipo de resíduo sólido que não pode ser reaproveitado ou reciclado |
| rejubilar | encher-se de júbilo; alegrar-se |
| relance | visão rápida e passageira; de relance = rapidamente |
| relapso | negligente no cumprimento de suas obrigações; relaxado, displicente |
| relaxar / relaxamento | 1) reduzir a tensão; afrouxar / 2) desleixar-se; tornar-se negligente // 1) diminuição de tensão muscular ou emocional / 2) falta de cuidado no que se faz; negligência, desleixo |
| relegar / relegado | pôr em segundo plano; abandonar; desprezar; "relegar uma pessoa ao esquecimento" / que foi desprezado; posto em segundo plano |
| relembrar / relembrança | tornar a lembrar; recordar / ato de relembrar; recordação |
| relento | umidade atmosférica da noite; sereno; "dorrmir ao relento" |
| reles | sem valor; insignificante, ordinário, mixuruca, pífio; "como que aquele reles funcionário fala isto?" |
| relevar / relevante / relevância | 1) dar relevo a; salientar, sobressair; "é preciso relevar-lhe os méritos"; "sua modéstia relevava os seus méritos ainda mais" / 2) desculpar, perdoar, redimir; "relevar uma falta"; "o chefe relevou alguns atrasos do empregado"; "relevou as imprudências da filha" // que releva; que fica em relevo; importante; "área de relevante interesse econômico"; "assunto relevante" // importância
|
| relho | tira de couro torcido, usado para chicotear animais; açoite, azorrague, chibata, chicote, flagelo, látego, pingalim, vergasta, vergalho |
| relinchar / relincho | soltar a voz (cavalo, burro); soltar rinchos, rinchar / a voz do cavalo e outros eqüídeos; nitrido, rinchar, rincho |
| reliquia / relicário | objeto precioso, raro ou antigo / caixa, cofre, lugar próprio para guardar relíquias |
| relutar / relutante / relutância | resistir a, opor resistência a, hesitar, vacilar; "relutou em aceitar a proposta" // que reluta; hesitante, vacilante // atitude de quem opõe resistência; "relutância em admitir erros" |
| reluzir | brilhar, resplandecer |
| relva | grama, gramado, relvado |
| remalina | margens laterais das folhas de formulários contínuos providas de furos para que a impressora possa avançar o papel |
| remanchar; remanchear | custar a fazer algo; executar algo com demasiada lentidão; demorar, marombar; "ele vive remanchando as tarefas que recebe" |
| remanescente | restante |
| remanso | 1) trecho mais largo de rio em que as águas se tornam mansas / 2) pequena porção de água parada; água estagnada / 3) descanso, repouso, sossego; "o remanso depois da lida"; "o remanso de uma casa na montanha" |
| remate / rematar | acabamento, conclusão, fim, epílogo / fazer remate; fazer acabamento; "rematou o ensaio com a citação do mestre" |
| remediar / remediado | 1) dar remédio a; "remediar os doentes" / 2) servir(-se) de algo insuficiente ou de má qualidade, por não dispor de coisa melhor; "a família se remediava com o pouco alimento que dispunham" / 3) superar dificuldade por meio de arranjo improvisado; "remediou a situação, fazendo bicos" // // que ou quem tem situação financeira mediana, modesta, mas suficiente para atender suas necessidades |
| remela | secreção nas pálpebras |
| remelexo | rebolado, requebro |
| remeter | 1) enviar, expedir, mandar; "remeter uma carta" // 2) referir-se, reportar-se; "este verbete remete a outros" |
| reminiscência | aquilo de que se recorda; lembrança, recordação, relembrança |
| remir / remissão | resgatar, libertar, livrar, redimir; "remiu do cativeiro o povo oprimido"; "remir os pecadores da condenação" // perdão, clemência, indulgência; "remissão de pecado"; "remissão de dívida" |
| remoer | pensar, cogitar, meditar, ruminar, matutar; "ficou a noite toda remoendo aquele assunto" |
| remoinho | redemoinho, torvelinho, turbilhão, sorvedouro, voragem, vórtice |
| remontar | recuar, ter origem em; datar; "este costume remonta à época do Brasil Colônia" |
| remoto | 1) que se encontra distante no tempo ou no espaço; "região remota"; "acontecimentos remotos" / 2) que pode ser acionado a distância; "controle remoto" |
| remunerar / remuneração | pagar salários; pagar honorários; recompensar // ato ou efeito de remunerar; gratificação, recompensa
|
| renegar / renegado | 1) renunciar a; deixar de lado (convicções, religião, etc) / 2) rejeitar; "renegar seu passado" // que renega suas antigas opiniões ou convicções; apóstata |
| renhido | disputado com ardor; feroz, encarniçado; "discussão renhida" |
| renitente | 1) que resiste teimosamente; que não se conforma; obstinado, pertinaz, inconformado; "era um velho renitente" / 2) difícil de ceder; "febre renitente" |
| renome / renomado | boa reputação; prstígio, fama / que tem renome, fama, celebridade; renomeado |
| renque | conjunto de pessoas ou objetos colocados em linha, fileira, aleia; renque de árvores |
| rente | 1) muito próximo, vizinho / 2) muito curto; cortou o cabelo rente |
| reparar | 1) consertar, corrigir; "reparar o erro" / 2) notar, perceber; "ela não reparou que o marido estava passando mal" |
| repartição | órgão ou unidade do serviço público; local onde trabalham funcionários públicos |
| repasto | refeição lauta e festiva; banquete |
| repatriar / repatriado | reconduzir à pátria; regressar à pátria |
| repelão | choque ou empurrão violento; esbarrão, encontrão, safanão |
| repelir / repelente | afastar, rechaçar // 1) qualquer substância usada com o objetivo de afastar insetos / 2) que afasta e mantém longe / 3) que causa nojo ou repugnância; "pessoa repelente" |
| repenicar / repenique | produzir sons agudos e repetidos; repicar; "os sinos repenicam ao entardecer" / ato de repenicar, de produzir som metálico |
| repentino | que ocorre de maneira súbita e imprevisível ; inesperado, súbito |
| repercutir / repercussão | refletir, reproduzir (som; luz) // 1) ato ou efeito de repercutir / 2) influência, consequência, impacto
|
| repertório | 1) conjunto das composições musicais ou peças teatrais de um determinado autor ou período; "repertório barroco" / 2) conjunto ou coleção de algo |
| repeteco | repetição; "este ano foi um repeteco do ano passado" |
| repicar / repique | produzir sons metálicos e sucessivos // 1) badalar festivo dos sinos; som agudo dos instrumentos de percussão; "repique do tarol" / 2) crescimento de algo que já havia diminuído antes; "repique da inflação" |
| réplica / replicar | ação ou resultado de replicar / resposta ou argumento contra alguma crítica recebida / cópia de obra de arte "essa estatueta é uma réplica da que está no museu" |
| repositório | lugar onde se guarda alguma coisa; depósito |
| repostar; ripostar | responder, replicar, retrucar |
| reposteiro | cortinado que serve para substituir ou dissimular uma porta |
| repreender / repreensão | advertir, censurar, admoestar / repreendimento, reprimenda, censura |
| represa | barreira para represar água corrente; dique, açude, barragem |
| represália | desforra, vingança, retaliação |
| represar | 1) reter curso de água; "represar um rio" / 2) conter, reprimir; "retesar suas emoções" |
| reprimenda | advertência severa; reprovação, censura, repreensão, admoestação |
| reprimir / reprimido / repressão / repressivo / repressor | conter(-se), refrear(-se) / que vive sob, ou que revela repressão, oprimido "povo reprimido" / ato ou efeito de reprimir(-se); inibição ou interrupção com utilização de violência / que tem o poder ou a finalidade de reprimir / que reprime |
| reprisar / reprise | voltar a apresentar (filmes, espetáculos etc.); repetir // ato ou efeito de reprisar
|
| réprobo | aquele que foi banido da sociedade; odiado, detestado |
| reprochar / reproche | censurar, reprovar, recriminar / censura, exprobração |
| repto | desafio, provocação |
| república | 1) forma de organização política em que o governo é exercido durante tempo limitado por um ou mais indivíduos eleitos pelo povo / 2) moradia de estudantes |
| repudiar / repúdio | 1) não aceitar; condenar, repelir / 2) abandonar, desamparar; "repudiar a família" // ato de repelir; não aceitação, rejeição |
| repugnar / repugnante / repugnância | não aceitar; recusar / que causa aversão física, mal-estar; nojento, nauseabundo, repulsivo / sentimento de aversão, de repulsa; asco |
| repulsa / repulsivo | sentimento de repugnância, de aversão / que repele, que desagrada, que gera repulsa, repugnante |
| reputar / reputação | atribuir determinada qualidade a; considerar, julgar // 1) conceito em que alguém é tido pelo público ou por uma sociedade; opinião a respeito de algo; "ter boa reputação"; "a reputação dos azeites gergos" / 2) fama, celebridade, renome |
| repuxo | chafariz em lago ou fonte, construído de jeito que a água se eleva ou se expande em jatos |
| requebrar / requebro | rebolar, saracotear // 1) ato de requebrar / 2) gesto ou meneio amoroso |
| requerer / requerimento | pedir por meio de requerimento; exigir, demandar // ato ou efeito de requerer
|
| requestar | 1) fazer pedido, solicitar / 2) cortejar, galantear; "requestava as colegas do escritório" |
| réquiem | 1) ofício pelos mortos; missa fúnebre; "missa de réquiem" / 2) música para esse ofício |
| requinte / requintado | 1) excesso de aperfeiçoamento, apuro extremo; "vestia-se com grande requinte"; apuro extremo a que pode ser levado um sentimento, uma qualidade, uma predileção; refinamento / 2) excesso friamente calculado; "crime com requintes de crueldade" // apurado, elegante, fino, sofisticado |
| requisitar / requisição | pedir fomalmente; fazer requisição de // ato ou efeito de requisitar; pedido, exigência |
| rés | rente, rasante / ao rés de = no nível de; próximo a; ao rés do chão = térreo; andar térreo; " o restaurante fica ao rés do chão do hotel" |
| rês | qualquer quadrúpede (geralmente se refere a gado bovino) cuja carne seja própria para alimentação do homem; "ele possui mais de 100 reses" |
| rescaldo | 1) calor reverberado de um incêndio ou fornalha / 2) trabalho de prevenção para evitar que se inflamem de novo os restos de um incêndio recente; ato de deitar água nas cinzas de um incêndio / 3) saldo, resultado; "sua atitude deixou como rescaldo a antipatia de todos" |
| rescindir / rescisão / rescisório | cortar, desfazer, romper; "rescindir um contrato" / ato ou efeito de rescindir; rompimento, extinção / que dá margem a rescisão |
| resenha | 1) análise de um texto, livro, filme, etc; sinopse; "li a resenha do livro" / 2) sinopse geral de notícias
|
| resfolegar / resfolegante | 1) respirar, tomar fôlego / 2) expelir, golfar // que resfolega; "a maria fumaça subia a serra resfolegante" |
| resgatar / resgate | 1) libertar do cativeiro mediante pagamento; "resgatar reféns" / 2) salvar de perigo; libertar; "os bombeiros resgataram os sobreviventes dos escombros" / 3) libertar-se, remir, expiar; "resgatar os pecados" |
| resguardar / resguardo | guardar com cuidado; abrigar, defender // 1) qualquer coisa que sirva para proteger alguém ou algo; cautela, precaução / 2) período subsequente ao parto, em que a mulher observa certos cuidados, repouso, etc. |
| resíduo / residual | o que sobra, o que resta, o que permanece; resto / referente ao resíduo; próprio do resíduo "valor residual" |
| resignar / resignado / resignação | conformar-se com; aceitar / que tem resignação, que se submete voluntariamente a uma força superior; que se conforma com a sua sorte / submissão aliada à constância e paciência face aos infortúnios; paciência no sofrimento, coragem para suportar os rigores dos infortúnios |
| resiliência / resiliente | 1) propriedade que alguns corpos apresentam de retornar à forma original após terem sido submetidos a uma deformação elástica / 2) capacidade de recuperação; flexibilidade, adaptabilidade, elasticidade // que apresenta resiliência, elástico, flexivel |
| resilir | 1) rescindir, anular, romper (contrato, etc) / 2) voltar ao ponto de partida "o bumerangue pode resilir contra o atirador" |
| resina | matéria inflamável de cor amarelada, que corre de certas árvores, principalmente coníferas (pinheiros, etc) |
| resma | 500 folhas de papel |
| resmungar / resmungão | falar por entre dentes e de mau humor / aquele que vive resmungando; rabugento, ranzinza |
| resoluto | que é firme em seus projetos, em seus desígnios; ousado, determinado, decidido |
| respaldo / respaldar | 1) o encosto das cadeiras; espaldar / 2) apoio, geralmente de caráter moral ou político // dar respaldo ou apoio a |
| respeito / respeitar | consideração, deferência, reverência // tratar com respeito; honrar, reverenciar, cumprir, observar //
|
| respingar | lançar borrifos ou pingos (líquido); "a torneira está respingando"
|
| resplandecer / resplandecente | luzir, brilhar intensamente; rutilar / luzente, brilhante |
| resplendor | brilho forte, fulgor |
| responder / resposta / respondão | dizer ou escrever em resposta // 1) ato ou efeito de responder; / 2) solução de questão // pessoa que responde mal, com grosseria |
| resquício | 1) pequeno fragmento de um material; resto, resíduo; "havia resquícios de pólvora na mão do morto" / 2) vestígio; "resquícios de rancor nas suas palavras" |
| ressabiado | desconfiado, assustado, cabreiro; "ficou ressabiado com aquela notícia" |
| ressaca | 1) forte investida das ondas do mar chocando-se com a costa; "quando o mar está de ressaca, os salva-vidas hasteiam uma bandeira vermelha" / 2) mal estar causado pela ingestão exagerada de bebida alcoólica |
| ressaltar | fazer sobressair, tornar saliente; relevar, destacar; "ressaltar os aspectos principais da questão" |
| ressalva / ressalvar | 1) consideração com que se corrige ou retifica alguma coisa / 2) restrição, exceção, reserva; "concordo que era bom sujeito, mas com algumas ressalvas" // fazer ressalva em; excluir |
| ressarcir / ressarcimento | reparar dano; compensar, indenizar |
| ressentir / ressentimento / ressentido | ficar magoado; ofender-se / sentimento de mágoa; rancor / magoado, ofendido; "ela ficou ressentida com a sua atitude" |
| ressonar (subst.) / ressonar (v.) | ruído produzido ao dormir / respirar com suavidade durante o sono |
| ressoar | soar com força; retumbar, ecoar |
| réstia | 1) corda feita de palha ou de hastes trançadas; "réstia de alho" / 2) feixe de luz; "réstias de sol" |
| restinga | porção de terra arenosa entre uma lagoa e o mar |
| restolho | resto; resíduo depois de retirado o melhor |
| restringir / restrição | diminuir a extensão, a abrangência de; limitar, reduzir // ação ou efeito de restringir(-se); limitação imposta à realização de algo
|
| restrito | que está contido dentro de determinados limites; limitado, reduzido |
| resvalar | cair ou descer escorregando ou deslizando |
| retábulo | painel ou quadro que decora um altar |
| retado | palavra-ônibus que qualifica pessoas ou coisas com atributos positivos: bom, bonito, inteligente, interessante, inteligente (Nordeste) |
| retalho | parte que se tira de um tecido; pedaço, fragmento; "manta de retalhos"; "loja de retalhos" |
| retaliar / retaliação | revidar com dano igual ao dano recebido; vingar; "o código de Hamurábi mandava retaliar os culpados" / represália, vingança, desforra |
| retardar / retardatário | chegar mais tarde, atrasar, adiar / aquele que chega atrasado; "os retardatários não puderam entrar"
|
| retemperar | 1) fortificar, revigorar, revitalizar; "retemperar o ânimo com as verdadeiras amizades" / 2) aprimorar, melhorar, aperfeiçoar; "retemperar o espírito" / 3) pôr novo tempero em; "retemperar o prato" |
| retesar | tornar(se) teso; esticar; estirar |
| reticência / reticente | supressão ou omissão voluntária de algo que se deveria ou se poderia informar; "um depoimento cheio de reticências" / em que há ou que manifesta reticência |
| retificar / retificação | corrigir, emendar |
| retinto | muito carregado na cor; "negro retinto" |
| retirar / retirante | 1) tirar de onde está; "retirou a carteira do bolso" 2) fazer sair; "mandou retirar as crianças" / 3) dirigir-se a outro lugar; partir; "cansado, retirou-se para sua casa nas montanhas" // 1) pessoa que se retira, que deixa um lugar / 2) pessoa que emigra do Nordeste brasileiro para regiões aparentemente mais promissoras |
| reto / retidão | honesto, direito; "pessoa reta" / virtude de quem é íntegro de caráter; honestidade |
| retórica | arte de se expressar bem por palavras; eloquência; oratória |
| retorquir | responder, replicar, retrucar, redarguir; "retorquiu-lhe que para aquilo não havia explicações" |
| retrair | 1) puxar para trás; trazer para si; recolher; "a tartaruga retraía a cabeça quando a tocavam" / 2) voltar atrás; recuar, retroceder; "a tropa teve de retrair-se" / 3) buscar o isolamento; afastar-se; isolar-se; "retraiu-se do mundo" / 4) tornar(-se) acanhado, introvertido, retraído; "o olhar do rapaz retraía a moça"
|
| retratar / retratação | retirar (o que se disse anteriormente); voltar atrás (no que se disse) como quem se desculpa; desdizer / ato de retratar; pedido de desculpas |
| retrato / retratista | 1) imagem de uma pessoa reproduzida por pintura, desenho, fotografia / 2) fotografia / tirar retrato = tirar fotografia; tirar foto; fotografar // 1) aquele que se especializou em pintar figuras humanas (pintura) / 2) aquele que profissionalmente tira fotografias |
| retreta | exibição de uma banda de música, geralmente em lugar público |
| retrô | hábito ou moda do passado; qualquer coisa que busca inspiração no passado; obs.: retrô busca uma referência antiga para a criação de algo novo; palavra surgiu como abreviação de "retrógrado" (obs: ver diferença com "vintage")
|
| retroceder / retrocesso | voltar atrás; recuar / recuo no tempo; volta ao passado |
| retrógrado | que é contrário ao progresso |
| retrós | cilindro de madeira, metal etc. em que se enrola fio de costura ou bordado |
| retrospectiva | análise do passado; retrospecto |
| retrospecto | retrospectiva |
| retrucar | responder, replicar, retorquir, ripostar |
| retumbar / retumbante | refletir (som) com estrondo; ressoar, ecoar, ribombar / que faz grande ressonância; "brado retumbante"; "vitória retumbante" |
| revanche / revanchismo | desforra, vingança |
| revelar | 1) tirar o véu a; tornar(-se) conhecido; mostrar(-se) / 2) tornar público; divulgar / 3) tornar visível a imagem de (um filme) (fotografia) |
| revelia | à revelia = 1) sem a presença ou conhecimento do principal interessado; "foi julgado à revelia" / 2) sem o conhecimento (de); "marcou a prova à revelia dos alunos" / 3) ao acaso; à toa, sem cuidado; "deixou o caso correr à revelia" |
| reverberar / reverberação | refletir (luz, calor, som); brilhar, luzir; "os metais reverberavam os raios solares" / ação ou efeito de reverberar; reflexão |
| reverdecer | cobrir de verde; ficar viçoso; revigorar |
| reverenciar / reverência | 1) prestar culto a; adorar, venerar; "reverenciar a imagem de um santo" / 2) tratar com respeito; honrar, respeitar; "há povos que reverenciam os idosos" // atitude de respeito profundo por algo ou alguém; veneração |
| reverso | que é o contrário de outra coisa; oposto; "posição reversa" |
| reverter / reversão | retornar (à condição inicial, ao ponto de onde se partiu etc.); retroceder, regressar // 1) ato, processo ou efeito de (se) reverter / 2) regresso ao primitivo estado; retrocesso |
| revertério | reviravolta em determinada situação; acidente, imprevisto que transforma uma situação boa em má; revés |
| revés | situação adversa; desgraça, infortúnio, fatalidade, revertério; "reveses da vida" |
| revidar / revide | vingar, reagir / resposta a uma crítica, reação |
| revisar / revisão | examinar para consertar ou atualizar; rever / ação ou resultado de revisar ou rever |
| reviravolta | 1) ação ou resultado de desfazer uma volta / 2) mudança brusca de uma situação qualquer |
| revoada | bando de aves em voo; voo em conjunto; "revoada de garças" |
| revogar / revogação | tornar sem efeito; anular / ato de revogar |
| revoltar / revolta / revoltante | provocar revolta; amotinar, insurgir, sublevar / motim, rebelião, revolução / que causa revolta, repulsa ou indignação, repulsivo "ato revoltante" |
| revolutear | dar voltas em, revolver-se |
| revolver | misturar, remexer, revirar; "revolver o lixo" |
| riacho | rio pequeno; regato |
| riba | parte superior; parte de cima; lá do alto; "o menino caiu lá de riba, mas não se machucou muito não" / em riba de = em cima de / tudo em riba = tudo certo; tudo pronto |
| ribalta | 1) fileira de luzes na parte da frente do palco / 2) atividade teatral; "ela é fascinada pela ribalta" |
| ribanceira | despenhadeiro, precipicio, abismo, pirambeira |
ribeirinho (subst) / ribeirinho (adj)
| habitante das margens dos rios // que se encontra às margens de um rio; "população ribeirinha"; "vegetação ribeirinha"
|
| ribombar | produzir barulho surdo; ressoar fortemente; retumbar |
| ricochetear / ricochete | bater e voltar; bater e desviar a trajetória; "a bala ricocheteou" / desvio de direção de um projétil |
| ricto; rictus | contração dos músculos da face ou da boca, que dá ao rosto o aspecto de riso forçado |
| ridículo | 1) que é digno de zombaria ou desprezo / 2) de pouco ou nenhum valor; "ganhei um aumento de salário ridículo" |
| rififi | confusão que envolve várias pessoas; tumulto, briga, conflito; "ele está sempre envolvido em algum rififi" |
| rifle | carabina de cano longo; espingarda, fuzil
|
| rígido / rigidez | teso, rijo, duro, hirto / qualidade do que é rígido
|
| rigoroso / rigor | 1) duro, inflexível, rígido / 2) austero, exigente // 1) rigidez, dureza / 2) austeridade, severidade // |
| rijo | caracterizado pela rigidez, pela falta de flexibilidade ou maleabilidade; duro, rígido, forte |
| rilhar | 1) produzir rangido com os dentes, ranger, ringir, trincar; "rilhar os dentes" / 2) produzir ruído áspero ao atritar; "rilhar o giz no quadro" |
| rincão | 1) lugar afastado, longínquo; recanto / 2) na campanha gaúcha, qualquer porção de campo onde haja arroio ou capões; "rincão gaúcho" |
| rinha | 1) briga de galos / 2) local onde os galos são postos para brigar |
| ripa | pedaço de madeira comprido e estreito; sarrafo / sentar (meter) a ripa em = falar mal de; criticar; "ele vive metendo a ripa nos colegas" |
| riponga | forma depreciativa de se referir a um "hippie" |
| riquixá; jinriquixá | veículo pequeno de duas rodas, puxado por um homem a pé e destinado a transportar uma só pessoa, usado no Extremo Oriente |
| rir / risada / risível | contrair os músculos da face, geralmente emitindo som característico, diante de algo cômico ou em consequência de uma sensação de alegria; achar graça em // ato ou efeito de rir; gargalhada, gaitada // que ou aquilo que causa, que provoca riso; ridículo, grotesco, cômico, burlesco |
| riscado | assunto; babado / entender do riscado = conhecer o assunto; "ela entende mais do riscado do que eu" |
| risoto | prato da cozinha italiana à base de arroz |
| ríspido / rispidez | áspero na maneira de tratar; grosseiro, rude |
| riste | em riste = em posição erguida; "dedo em riste" |
| ritmo | sucessão de sons ou movimentos que se repetem regularmente, com acentos fortes e fracos; "ritmo da música"
|
| rito | 1) conjunto das cerimônias e das regras cerimoniais que usualmente se pratica numa religião; liturgia / 2) o conjunto dos preceitos, normas etc. estabelecidos socialmente; etiqueta, ritual (mais us. no pl.) |
| ritual | 1) o culto religioso; cerimônia, liturgia / 2) conjunto de atos e práticas próprias de uma cerimônia ritualística / 3) a etiqueta, o conjunto das regras socialmente estabelecidas que devem ser observadas em qualquer ato solene; cerimonial |
| rixa | desavença, briga, querela, disputa, contenda, discórdia |
| rizoma | caule subterrâneo em formato de raiz |
| robe; robe de chambre | roupão, peignoir (penhoar) |
| robusto | 1) forte, vigoroso, sadio / 2) potente "motor robusto" |
| roca | 1) instrumento para fiação; roda de fiar / 2) penhasco, rocha |
| roça / roceiro | 1) o campo; a zona rural (por oposição à cidade); "ele mora na roça e raramente vem à cidade" / 2) pequena lavoura; "cuidava de sua roça de feijão o ano todo" // pessoa que mora na roça |
| roçado | roça, plantação |
| rocambole | espécie de pão de ló fino, doce ou salgado, que se recheia e enrola sobre si mesmo |
| rocambolesco | cheio de aventuras, peripécias e imprevistos (como as histórias de Rocambole, personagem de um romance do francês Ponson du Terrail); "estórias rocambolescas" |
| roçar | 1) cortar o mato com foice "roçou todo o matagal antes da época de plantio" / 2) tocar de leve, de raspão "a bola roçou a trave" |
| rocim | cavalo fraco e de má aparência; "num lugar de La Mancha, vivia, não há muito, um fidalgo, dos de lança em cabido, adarga antiga, rocim fraco..." |
| rocio / rociar | orvalho / cair orvalho; orvalhar |
| rococó | 1) diz-se do estilo artístico originado na corte francesa de Luís XV, caracterizado pela elegância afetada e pelo excesso de elementos decorativos / 2) extravagante, muito rebuscado; fora de moda; "estilo rococó" |
| roda-gigante | brinquedo de parques de diversão |
| rodamoinho | remoinho, redemoinho |
| roda-viva | pressa, precipitação, lufa-lufa, correria, faina, lida, labuta, azáfama; "andar em uma roda-viva" |
| rodado | usado, vivido; "o meu carro já está bem rodado"; "abra o seu olho pois aquela garota já é bem rodada" |
| rodeio | 1) uso exagerado de palavras para introduzir um assunto que não chega a se manifestar claramente; circunlóquio / 2) desculpa, evasiva / 3) competição de montar cavalo ou boi não-domesticados |
| rodilha | pano enrolado que se põe entre a cabeça e a carga que se quer transportar |
| rodízio | revezamento de pessoas em trabalho; rotatividade |
| rodo | utensílio composto de um cabo longo com borracha na base usado para puxar água de lugares molhados // a rodo = em grande quantidade; à beça; "ganhou dinheiro a rodo na bolsa" |
| rodopiar / rodopiante | dar muitos giros; girar / que rodopia |
| rogar / rogo | pedir com insistência e humildade; fazer súplica(s); implorar, suplicar; "rogou a Deus que o curasse" // 1) ação ou resultado de rogar; súplica / 2) prece, oração, reza |
| rojão | fogo de artifício / aguentar (segurar) o rojão = resistir com firmeza e coragem; aguentar a barra; "ele disse que vai segurar o rojão" |
| rol | lista, relação; "rol de roupas" |
| rolar | 1) acontecer, ocorrer; "a festa vai rolar" / 2) adiar pagamento; "começou a rolar suas dívidas" / 3) passar, decorrer "rolou um ano sem notícias dela" / 4) ser oferecido ou ingerido; "na festa só rolou cachaça" |
| roldana | roda de metal ou madeira usada para erguer pesos |
| roldão | 1) bagunça, confusão / 2) arremesso violento e para longe / levar de roldão = derrubar, destruir, arrastar ou atropelar (várias coisas ou pessoas, de uma vez); "a onda violenta levou todos os banhistas de roldão" |
| roliço | 1) que tem forma de rolo; cilíndrico / 2) gordo, carnudo; "corpo roliço" |
| rolo | confusão, tumulto, bagunça, bololô; "deu o maior rolo quando ela ficou sabendo do acontecido" |
| romaria / romeiro | peregrinação religiosa a um santuário / indivíduo que toma parte em romaria; peregrino |
| rompante (subst.) / rompante (adj.) | 1) arrogância, altivez; "que rompante que ele tem" / 2) atitude irrefletida, repentina, por vezes violenta; "ele se assustou com o rompante da esposa" // arrogante, impetuoso; "é um cara muito rompante" |
| romper / ruptura | dividir(-se) ou separar(-se) com violência; despedaçar(-se), quebrar(-se), arrombar; "as águas romperam a barragem" // ação ou resultado de romper(-se); Interrupção de um processo, um relacionamento etc.; "ruptura de uma amizade" |
| rondar / ronda | andar ao redor de; andar em torno; vigiar percorrendo; rodear; fazer a ronda / inspeção para a verificação da ordem, da segurança de algo; patrulha
|
| roncar / ronco / ronqueira | respirar com ruído durante o sono; produzir ronco; ressonar // som áspero de quem ronca ou dorme respirando mal // ruído próprio de respiração difícil; ronco
|
| ronrom / ronronar | ruído produzido pela traqueia do gato / fazer ronrom |
| roque / rocar | movimento do jogo de xadrez / fazer o roque |
| rosa / roseira / róseo | 1) flor da roseira / 2) cor vermelho-clara; cor-de-rosa / 3) rosa dos ventos = gráfico circular mostrando os pontos cardeais: norte, sul, leste, oeste // designação comum a diversos arbustos e trepadeiras da família das rosáceas, espécie do gênero Rosa // cor de rosa; de cor rosada |
| rosário | fio com 165 contas, correspondentes a pai-nossos e ave-marias dessa devoção (um rosário divide-se em 3 terços) |
| roseta / rosetar | parte móvel da espora, em forma de roda dentada // 1) esporear (o cavalo) com a roseta / 2) divertir-se de modo descompromissado e com envolvimento sexual; "costumava rosetar com as empregadas" |
| rosicler | que é da cor rosa-claro; "aurora rosicler" |
| rosnar / rosnado | emitir som rouco e ameaçador (animais) / ação de rosnar |
| rotatória | trevo rodoviário |
| roto | rasgado, danificado; "camisa rota" |
| rótula | 1) persiana, veneziana, gelosia / 2) patela (osso do joelho) |
| rótulo / rotular | 1) etiqueta com informações sobre o produto / 2) qualificação simplista e superficial dada a alguém; pecha; "deram-lhe logo o rótulo de preguiçoso" // 1) pôr rórulo ou etiqueta em / 2) classificar de modo simpliest; "tem o péssimo hábito de rotular as pessoas" |
| rotunda | 1) edifício de forma circular encimado por uma cúpula / 2) estrutura ferroviária circular, utilizada para manutenção e guarda de locomotivas, geralmente construída em torno de um girador ferroviário / 3) praça circular onde desembocam várias ruas ou avenidas |
| rotundo | 1) que tem forma esférica; redondo, esférico, globular / 2) gordo, gorducho, corpulento, rechonchudo; "era calvo e rotundo" |
| roubada | situação difícil; logro, engano, mau negócio; "ele entrou numa roubada" |
roubar / roubo
| apossar-se de algo que pertence a outrem, com intimidação ou violência; furtar // 1) ação ou efeito de roubar / 2) conjunto de coisas roubadas / 3) (COL) preço exorbitante, exagerado
|
| roubalheira | 1) roubo escandaloso de bens públicos ou de empresa / 2) preços exorbitantes |
| roufenho | que parece falar pelo nariz; fanhoso, rouco |
| roupagem | 1) conjunto de roupas; vestes / 2) aspecto exterior; aparência |
| roxo | excessivo, intenso; "ele é um torcedor roxo" |
| rubicundo | de cor avermelhada; rubro, corado; "nariz rubicundo" |
| rubor / ruborizar | vermelhidão, enrubescimento; "rubor na face" // tornar rubro; enrubescer; "a piada ruborizou as senhoras" |
| rubrica | assinatura abreviada, geralmente reduzida às iniciais
|
| rubro | de cor vermelha viva; da cor de sangue; escarlate, encarnado |
| ruço (subst.) / ruço (adj) | nevoeiro denso comum na Serra do Mar; neblina, névoa // 1) de cor marrom-avermelhado; pardacento; "águas ruças" ; "cavalo ruço" / 2) grisalho; "barba ruça" / 3) que tem cabelos louros ou castanhos claros / 4) surrado; "chapéu ruço" / 5) dificil, complexo; "a situação está ruça" |
| rude / rudeza | 1) que é indelicado, grosseiro / 2) que expressa rudeza, severidade; "palavras rudes" / 3) primitivo, tosco; "povo rude" // grosseria, indelicadeza, aspereza |
| rudimento / rudimentar | noção inicial; o que é essencial e elementar / elementar, básico, fundamental, embrionário, incipiente |
| rueiro | que gosta muito de sair e está sempre fora de casa |
| rufião | 1) indivíduo que se envolve em brigas facilmente; brigão / 2) indivíduo que vive às custas de prostituta; cafetão, gigolô |
| rufo / rufar | som cadenciado produzido por baquetas em um tambor ou bumbo // tocar tambor fazendo som de rufos; "rufam os tambores" |
| ruge (rouge) | cosmético avermelhado que se aplica no rosto das mulheres; blush |
| rugir / rugido | emitir rugido; bramir, urrar (feras) // voz de felinos selvagens como o tigre, o leão; bramido |
| ruído / ruidoso | som ou conjunto de sons, frequentemente desagradáveis ao ouvido, causado por queda, choque, pancada etc.; barulho, estrondo, estrépito; "esta máquina faz muito ruído" // onde há ou se faz muito ruído, muito barulho "festa ruidosa"
|
| ruir / ruínas | desmoronar / ação de ruir, desmoronar; "sobrado em ruínas" |
| ruma | grande quantidade de coisas, geralmente amontoadas; monte, pilha |
| ruminar / ruminante | 1) tornar a mastigar os alimentos que voltaram do estômago para a boca / 2) refletir longamente sobre; pensar com insistência em; matutar, remoer // diz-se de animal que traz o alimento já engolido de volta à boca e o mastiga novamente |
| rumor | 1) barulho surdo, abafado ou indistinto; som confuso; som indistinto e contínuo de muitas vozes; murmúrio; "rumor da brisa"; "rumor da folhagem" / 2) notícia, nem sempre verdadeira, que se espalha rapidamente; boato |
| runa / rúnico | cada uma das 24 letras do antigo alfabeto germânico, usado na Escandinávia e nas ilhas Britânicas, entre os séculos III d.C. e VII d.C. / que se refere a runas ou foi escrito em runas; "alfabeto rúnico" |
| rupestre | 1) relativo a rocha, rochedo; "vegetação rupestre" / 2) realizado por indivíduos pré-históricos, nas cavernas; "arte rupestre" |
| ruptura | ação ou efeito de romper(-se); rompimento / interrupção de continuidade; divisão, corte / quebra de relações sociais ou compromissos |
| rurícola | camponês, agricultor, lavrador |
| rusga | pequena desavença entre duas ou mais pessoas; desentendimento |
| rush | movimento intenso de veículos; pico; "hora do rush" |
| rústico | feito sem preocupações de acabamento; simples; tosco; "casa rústica" |
| rutilar / rutilante | brilhar, fulgurar, resplandecer, cintilar; "estrelas rutilam no céu" / brilhante, fulgurante, resplandecente, cintilante |